Traduzione del testo della canzone Sexual Capacity - Color Me Badd

Sexual Capacity (originale)

Girl, Ive had some good,
Ive had some bad in my days.
I never knew someone like you would come my way.
To tell the truth, I cant help but be a little afraid
I think your love might be a little too much for me.
Now we can get sexual
Girl, I wanna be down everyday and night (sugar)
Now we can get sexual
Just as long as you know my sexual capacity
Now we can get sexual
Im die-n- Im tryin- I wanna (Im die-n- Im tryin-ooh…)
Im afraid that your lovin might just be a little too much for me.
(Afraid, might be, too much)
…girl
Ive paid the dues, Ive made the rules all before
Ive seen them beg, I made them plead for more
But Ive never seen nothing better babe,
I am a little afraid I think your love might be-a little too much for me.
yeah!
and I say…
Repeat Chorus
Girl your love might be-a little too much for me.
(a little to much)
Girl your love might be, sexual capacity (a little too much)
Girl your love might be-a little too much for me.
(a little too much)
Girl your love might be- a little too much-a little too much for me.
Yeah!
I wanna- I wanna be down
I wanna- I wanna be down
I wanna- I wanna be down
I wanna- I wanna be down
Repeat Chorus
baby I…
I want to be with you (wanna be)
theres nothing I wont do (nothing I wont do-baby)
I said, I want-to be-with you.
Your a little too much, a little too much for me.
Theres just somethin I wanna say to you, baby (I wanna be down…
I just cant handle it.
(now we can get sexual…
no no no no…
Ooh…

(traduzione)

Ragazza, ho avuto del bene,
Ho avuto dei brutti giorni.
Non ho mai saputo che qualcuno come te sarebbe venuto da me.
A dire la verità, non posso fare a meno di avere un po' di paura
Penso che il tuo amore potrebbe essere un po' troppo per me.
Ora possiamo avere rapporti sessuali
Ragazza, voglio essere giù tutti i giorni e la notte (zucchero)
Ora possiamo avere rapporti sessuali
A patto che tu conosca la mia capacità sessuale
Ora possiamo avere rapporti sessuali
Im die-n- Im tryin- I wanna (Im die-n- Im tryin-ooh...)
Temo che il tuo amore possa essere un po' troppo per me.
(Paura, potrebbe essere troppo)
…ragazza
Ho pagato le quote, ho stabilito le regole tutto prima
Li ho visti implorare, li ho fatti implorare di più
Ma non ho mai visto niente di meglio piccola,
Ho un po' paura, penso che il tuo amore possa essere un po' troppo per me.
Sì!
E io dico…
Ripeti il ​​coro
Ragazza, il tuo amore potrebbe essere un po' troppo per me.
(un poco tanto)
Ragazza il tuo amore potrebbe essere, capacità sessuale (un po' troppo)
Ragazza, il tuo amore potrebbe essere un po' troppo per me.
(un po 'troppo)
Ragazza, il tuo amore potrebbe essere... un po' troppo, un po' troppo per me.
Sì!
Voglio-voglio essere giù
Voglio-voglio essere giù
Voglio-voglio essere giù
Voglio-voglio essere giù
Ripeti il ​​coro
piccola io...
Voglio stare con te (voglio essere)
non c'è niente che non farò (niente che non farò, piccola)
Ho detto, voglio stare con te.
Sei un po' troppo, un po' troppo per me.
C'è solo qualcosa che voglio dirti, piccola (voglio essere giù...
Non riesco a gestirlo.
(ora possiamo fare sesso...
no no no no...
oh...