Traduzione del testo della canzone The Earth, the Sun, the Rain - Color Me Badd

The Earth, the Sun, the Rain (originale)

When I was lost, I could not see
All the beauty and wonder, wrapping around me.
I was alone, dreaming of you
Oh I could not imagine this dream coming true.
So much joy now, in all that I touch
You make me feel everything so much.
I will love you for the earth at my feet.
I will love you for the sun in the sky.
I will love you for the falling rain, oh oh oh oh I will love you for the heart that could break.
I will love you for the dreams that we share.
I will love you for the falling rain, oh oh oh oh Face in the wind, tears from my eyes
Baby, where have you been?
But I was, always, waiting for you.
(oh baby)
To pull back the door.
To take me by the hand and lead me through.
This whole world was a stranger to me.
(stranger to me)
Now you have opened my heart to everything.
(repeat chorus)
Spoken
Like a whisper in a dream,
You walk softly into my life
With love and sweet emotion
And as I gaze into your eyes
I see the beauty that God has created.
And I love you girl,
Now and forever…
Repeat chorus
Oh, yeah, baby… hey, hey, baby, nah nah nah
Repeat chorus
Oh oh oh, baby, yeah

(traduzione)

Quando mi sono perso, non potevo vedere
Tutta la bellezza e la meraviglia che mi avvolge.
Ero solo, ti sognavo
Oh non potevo immaginare che questo sogno si avverasse.
Tanta gioia ora, in tutto ciò che tocco
Mi fai sentire tutto così tanto.
Ti amerò per la terra ai miei piedi.
Ti amerò per il sole nel cielo.
Ti amerò per la pioggia che cade, oh oh oh oh oh ti amerò per il cuore che potrebbe spezzarsi.
Ti amerò per i sogni che condividiamo.
Ti amerò per la pioggia che cade, oh oh oh oh faccia nel vento, lacrime dai miei occhi
Piccola, dove sei stata?
Ma ti stavo sempre aspettando.
(oh piccola)
Per tirare indietro la porta.
Per prendermi per mano e guidarmi attraverso.
Tutto questo mondo era un estraneo per me.
(estraneo a me)
Ora hai aperto il mio cuore a tutto.
(ripetere il ritornello)
Parlato
Come un sussurro in un sogno,
Entri dolcemente nella mia vita
Con amore e dolce emozione
E mentre ti guardo negli occhi
Vedo la bellezza che Dio ha creato.
E ti amo ragazza,
Ora e per sempre…
Ripeti il ​​ritornello
Oh, sì, piccola... ehi, ehi, piccola, nah nah nah
Ripeti il ​​ritornello
Oh oh oh, piccola, sì