Traduzione del testo della canzone Don't Set Your Dogs On Me - Coma

Don't Set Your Dogs On Me (originale)

On such a gloomy Sunday
Don’t set your dogs on me
I came to beg you baby
For mercy
Have a soul
Let me off
Off, off
I know you’re sick and tired
I really feel the same
I am the useless player
In your game
Do you wish
Me to bleed?
Bleed, bleed
Time to clean it up
To perfection
To perfection, our perfection
Time to clean it up
To perfection
This relation
I don’t feel affection
I should’ve been a mad man
I would have written your heart
Malicious smile on your face
Put me down
I’m burning out
I’m burning down
Down, down
Time to clean it up
To perfection
To perfection, our perfection
Time to clean it up
To perfection
This relation
I don’t feel affection
Do you think I’m your whippin boy?
Hah?
Hah?
Hah?
Don’t you set your fuckin dogs

(traduzione)

In una domenica così cupa
Non mettermi addosso i tuoi cani
Sono venuto a supplicarti piccola
Per pietà
Avere un'anima
Lasciami fuori
Spento, spento
So che sei malato e stanco
Mi sento davvero lo stesso
Sono il giocatore inutile
Nel tuo gioco
Vorresti
Io a sanguinare?
Sanguinare, sanguinare
È ora di ripulirlo
Alla perfezione
Alla perfezione, la nostra perfezione
È ora di ripulirlo
Alla perfezione
Questa relazione
Non provo affetto
Avrei dovuto essere un pazzo
Ti avrei scritto nel cuore
Sorriso maligno sul tuo viso
Mettimi giù
Mi sto esaurendo
Sto bruciando
Giù giù
È ora di ripulirlo
Alla perfezione
Alla perfezione, la nostra perfezione
È ora di ripulirlo
Alla perfezione
Questa relazione
Non provo affetto
Pensi che io sia il tuo ragazzo frustatore?
Ah?
Ah?
Ah?
Non impostare i tuoi fottuti cani