Traduzione del testo della canzone Pożegnanie Z Bajką - Coma

Pożegnanie Z Bajką (originale)

Dzisiaj jestem tylko wspomnieniem
Echem dziecięcych lat
Kiedyś byłam Twoim marzeniem
Do mnie należał świat
Świat Twoich zabaw, myśli i słów
Pierwszych radości i pięknych snów
Jestem Twoją Smutną Księżniczką
Do mnie biegłeś przez las
Szeptałeś «Wyznam Ci wszystko»
Zatrzymaj bajkowy czas
Czas naszych zabaw, myśli i słów
Pierwszych radości i pięknych snów
Dzisiaj, gdy przymkniesz oczy
Na szarym pamięci tle
Pośród wyblakłych przeźroczy
Zobaczysz właśnie mnie
Jestem Twoją Bajką, jestem Twoją Bajką
Jestem Bajką z Twego snu
Kiedy pożegnasz już Bajkę
Bajkę z dziecięcych lat
Zamkniesz za sobą furtkę
Dzisiaj, gdy przymkniesz oczy
Na szarym pamięci tle
Pośród wyblakłych przeźroczy
Zobaczysz właśnie mnie
Jestem Twoją Bajką, jestem Twoją Bajką
Jestem Bajką Twego snu
Dzisiaj, gdy przymkniesz oczy
Na szarym pamięci tle
Pośród wyblakłych przeźroczy
Zobaczysz właśnie mnie
Jestem Twoją Bajką, jestem Twoją Bajką
Jestem Bajką Twego snu

(traduzione)

Oggi sono solo un ricordo
Un'eco degli anni dell'infanzia
C'era una volta ero il tuo sogno
Il mondo mi apparteneva
Il mondo dei tuoi giochi, pensieri e parole
Prime gioie e bei sogni
Sono la tua triste principessa
Sei corso da me attraverso la foresta
Hai sussurrato "Ti confesso tutto"
Ferma il tempo delle favole
Il tempo dei nostri giochi, pensieri e parole
Prime gioie e bei sogni
Oggi quando chiudi gli occhi
Su uno sfondo grigio memoria
Tra diapositive sbiadite
Guardami e basta
Io sono la tua favola, io sono la tua favola
Sono una fiaba del tuo sogno
Quando dici addio a Fiaba
Una favola dell'infanzia
Chiuderete il cancello dietro di voi
Oggi quando chiudi gli occhi
Su uno sfondo grigio memoria
Tra diapositive sbiadite
Guardami e basta
Io sono la tua favola, io sono la tua favola
Sono la fiaba del tuo sogno
Oggi quando chiudi gli occhi
Su uno sfondo grigio memoria
Tra diapositive sbiadite
Guardami e basta
Io sono la tua favola, io sono la tua favola
Sono la fiaba del tuo sogno