Traduzione del testo della canzone Ein neuer Frühling wird in die Heimat kommmen - Comedian Harmonists

Ein neuer Frühling wird in die Heimat kommmen (originale)

Ein neuer Frühling wird in die Heimat kommen, schöner noch, wie’s einmal war.
Ein neuer Frühling wird in die Heimat kommen, alles wird so wunderbar.
Und man wird wieder das Lied der Arbeit singen, g’rade so, wie’s einmal war.
Es geht im Schritt und im Tritt auch das Herz wieder mit und dann fängt ein
neuer Frühling an.
Arbeit und Zufriedenheit und inn’rer Sonnenschein, das muß sein.
Du und ich, wir alle brauchen wieder neuen Mut, dann wird’s gut.
Uns’re Heimat muß und bleibt bestehn und wird wieder schön.
Ein neuer Frühling wird in die Heimat kommen, schöner noch, wie’s einmal war.
Ein neuer Frühling wird in die Heimat kommen, alles wird so wunderbar.
Und man wird wieder das Lied der Arbeit singen, g’rade so, wie’s einmal war.
Es geht im Schritt und im Tritt auch das Herz wieder mit und dann fängt ein
neuer Frühling an.
Auch die grauen Wintertage gehen mal vorbei.
Dann ist nei.
Und das große Wunder, das die Sonne wieder schafft, gibt uns Kraft.
Unter die Vergangenheit ein Strich!
Jeder hofft wie ich.
Und man wird wieder das Lied der Arbeit singen, g’rade so, wie’s einmal war.
Es geht im Schritt und im Tritt auch das Herz wieder mit und dann fängt ein
neuer Frühling an, ja, dann fängt ein neuer Frühling an.

(traduzione)

Una nuova primavera tornerà a casa, ancora più bella di prima.
Una nuova primavera tornerà a casa, tutto sarà così meraviglioso.
E canteranno di nuovo la canzone del lavoro, proprio come una volta.
Il cuore va con il passo e il calcio e poi raggiunge
nuova primavera.
Lavoro, contentezza e luce solare interiore, questo deve essere.
Io e te, abbiamo tutti bisogno di nuovo di nuovo coraggio, poi andrà tutto bene.
La nostra casa deve e rimarrà e tornerà ad essere bella.
Una nuova primavera tornerà a casa, ancora più bella di prima.
Una nuova primavera tornerà a casa, tutto sarà così meraviglioso.
E canteranno di nuovo la canzone del lavoro, proprio come una volta.
Il cuore va con il passo e il calcio e poi raggiunge
nuova primavera.
Passano anche le grigie giornate invernali.
Allora no.
E il grande miracolo che il sole fa di nuovo ci dà forza.
Una linea sotto il passato!
Tutti sperano come me.
E canteranno di nuovo la canzone del lavoro, proprio come una volta.
Il cuore va con il passo e il calcio e poi raggiunge
inizia una nuova primavera, sì, poi inizia una nuova primavera.