Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Kleiner Mann was nun (1933), artista - Comedian Harmonists. Data di rilascio: 16.02.2011
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Kleiner Mann was nun (1933)(originale) |
| Sommertag voll Segen |
| Duft auf allen Wegen |
| Blau strahlt das Himmelszelt |
| Und zwei Menschen schreiten |
| Hand in Hand durch Weiten — |
| Schön ist doch die Welt! |
| Ja aber, kleiner Mann, was nun? |
| Wenn’s morgen anders ist, was tun? |
| Bedenke, dass die Welt sich dreht |
| Seit sie besteht! |
| Ja, kleiner Mann, was nun? |
| Wenn dich das Glück vergisst, was tun? |
| Oft wie ein Traume schnell vergeht |
| Im Winde verweht |
| Und musst du heut' vielleicht auch beiseite steh’n |
| Kann es doch morgen schon wieder aufwärts geh’n |
| Nur Kopf hoch! |
| Kleiner Mann, was nun? |
| Wenn’s morgen anders ist, was tun? |
| Vielleicht wird’s auch, sei dir selber treu |
| Dann geht das Glück nicht vorbei! |
| Ja aber, kleiner Mann, was nun? |
| Wenn’s morgen anders ist, was tun? |
| Bedenke, dass die Welt sich dreht |
| Seit sie besteht! |
| Ja, kleiner Mann, was nun? |
| Wenn dich das Glück vergisst, was tun? |
| Oft wie ein Traume schnell vergeht |
| Im Winde verweht |
| Und musst du heut vielleicht auch beiseite steh’n |
| Kann es doch morgen schon wieder aufwärts geh’n |
| Nur Kopf hoch! |
| Kleiner Mann, was nun? |
| Wenn’s morgen anders ist, was tun? |
| Vielleicht wird’s auch, sei dir selber treu |
| Dann geht das Glück nicht vorbei! |
| (traduzione) |
| Giornata estiva piena di benedizioni |
| Fragranza su tutti i percorsi |
| Il cielo è azzurro |
| E due persone camminano |
| Mano nella mano attraverso distese - |
| Il mondo è bello! |
| Sì, ma, omino, e adesso? |
| Se domani è diverso, cosa fare? |
| Ricorda che il mondo gira |
| Da quando è esistito! |
| Sì, piccolo uomo, e adesso? |
| Se la fortuna ti dimentica, cosa fare? |
| Spesso un sogno passa velocemente |
| Andato nel vento |
| E potresti dover farti da parte oggi |
| Le cose possono andare di nuovo domani? |
| Rallegrarsi! |
| Omino, e adesso? |
| Se domani è diverso, cosa fare? |
| Forse lo sarà, sii fedele a te stesso |
| Allora la felicità non andrà via! |
| Sì, ma, omino, e adesso? |
| Se domani è diverso, cosa fare? |
| Ricorda che il mondo gira |
| Da quando è esistito! |
| Sì, piccolo uomo, e adesso? |
| Se la fortuna ti dimentica, cosa fare? |
| Spesso un sogno passa velocemente |
| Andato nel vento |
| E potresti dover farti da parte oggi |
| Le cose possono andare di nuovo domani? |
| Rallegrarsi! |
| Omino, e adesso? |
| Se domani è diverso, cosa fare? |
| Forse lo sarà, sii fedele a te stesso |
| Allora la felicità non andrà via! |