Traduzione del testo della canzone Schoene Isabella Von Kastilien - Comedian Harmonists

Schoene Isabella Von Kastilien (originale)

Schöne Isabella von Kastilien
Pack deine ganzen Utensilien
Und komm zurück zu mir nach Spanien!
Du weißt doch, nur im schöne Lande der Toreros
Bist du dein Herzchen und noch mehr los
Drum komm zurück zu mir nach Spanien
Kommst du nicht bald, mein Schatz
Brauch ich Gewalt, mein Schatz
Ich mach erst Halt, mein Schatz
Wenn du mich küsst, und du wieder bei mir bist
Also bitte, bitte!
Schöne Isabella von Kastilien
Pack deine ganzen Utensilien
Und komm zurück zu mir nach Spanien!
Leise sind zur Laute meine Lieder
Komm wieder, denn du bist meines Herzens Ideal
Keine passt zu mir so gut im Ganzen, beim Tanzen
Bist Du geradezu phänomenal
Doch dein Mund, mein Kind, das muss ich schießlich wissen
Der kann Küssen, Donnerwetter noch einmal
Schöne Isabella von Kastilien
Pack deine ganzen Utensilien
Und komm zurück zu mir nach Spanien!
Du weißt doch, nur im schöne Lande der Toreros
Bist du dein Herzchen und noch mehr los
Drum komm zurück zu mir nach Spanien
Kommst du nicht bald, mein Schatz
Brauch ich Gewalt, mein Schatz
Ich mach erst Halt, mein Schatz
Wenn du mich küsst, und du wieder bei mir bist
Also bitte bitte!
Schöne Isabella von Kastilien
Pack deine ganzen Utensilien
Und komm zurück zu mir nach Spanien!
Schöne Isabella von Kastilien
Pack deine ganzen Utensilien
Und komm zurück zu mir nach Spanien!
Mein liebes Kind du weißt es doch, im schöne Lande der Toreros
Bist du dein Herzchen und noch mehr los
Drum komm zurück zu mir nach Spanien
Du, komm doch bald zu mir zurück!
Kommst du nicht bald, mein Schatz
Brauch ich Gewalt, mein Schatz
Ich mach dich kalt, mein Schatz
Küsst du mich nicht…
Schöne Isabella von Kastilien
Pack deine ganzen Utensilien
Und komm zurück zu mir nach Spanien!

Schoene Isabella Von Kastilien (traduzione)

Bella Isabella di Castiglia
Prepara tutte le tue provviste
E torna da me in Spagna!
Sai, solo nella bellissima terra dei toreros
Sei il tuo cuoricino e ancora più sciolto
Quindi torna da me in Spagna
Non verrai presto, mia cara
Ho bisogno di violenza, mia cara
Mi fermo prima, mia cara
Quando mi baci e sei di nuovo con me
Quindi per favore, per favore!
Bella Isabella di Castiglia
Prepara tutte le tue provviste
E torna da me in Spagna!
Le mie canzoni sono morbide al liuto
Torna, perché sei l'ideale del mio cuore
Nessuno mi va così bene nel complesso, quando ballo
Sei decisamente fenomenale?
Ma la tua bocca, figlia mia, devo finalmente sapere
Può baciare, accidenti, di nuovo
Bella Isabella di Castiglia
Prepara tutte le tue provviste
E torna da me in Spagna!
Sai, solo nella bellissima terra dei toreros
Sei il tuo cuoricino e ancora più sciolto
Quindi torna da me in Spagna
Non verrai presto, mia cara
Ho bisogno di violenza, mia cara
Mi fermo prima, mia cara
Quando mi baci e sei di nuovo con me
Quindi, per favore, per favore!
Bella Isabella di Castiglia
Prepara tutte le tue provviste
E torna da me in Spagna!
Bella Isabella di Castiglia
Prepara tutte le tue provviste
E torna da me in Spagna!
Mia cara bambina, lo sai, nella bellissima terra dei toreros
Sei il tuo cuoricino e ancora più sciolto
Quindi torna da me in Spagna
Tu, torna presto da me!
Non verrai presto, mia cara
Ho bisogno di violenza, mia cara
Ti ammazzo, mia cara
Non baciarmi...
Bella Isabella di Castiglia
Prepara tutte le tue provviste
E torna da me in Spagna!