| Schöne Isabella von Kastilien
| Bella Isabella di Castiglia
|
| Pack deine ganzen Utensilien
| Prepara tutte le tue provviste
|
| Und komm zurück zu mir nach Spanien!
| E torna da me in Spagna!
|
| Du weißt doch, nur im schöne Lande der Toreros
| Sai, solo nella bellissima terra dei toreros
|
| Bist du dein Herzchen und noch mehr los
| Sei il tuo cuoricino e ancora più sciolto
|
| Drum komm zurück zu mir nach Spanien
| Quindi torna da me in Spagna
|
| Kommst du nicht bald, mein Schatz
| Non verrai presto, mia cara
|
| Brauch ich Gewalt, mein Schatz
| Ho bisogno di violenza, mia cara
|
| Ich mach erst Halt, mein Schatz
| Mi fermo prima, mia cara
|
| Wenn du mich küsst, und du wieder bei mir bist
| Quando mi baci e sei di nuovo con me
|
| Also bitte, bitte!
| Quindi per favore, per favore!
|
| Schöne Isabella von Kastilien
| Bella Isabella di Castiglia
|
| Pack deine ganzen Utensilien
| Prepara tutte le tue provviste
|
| Und komm zurück zu mir nach Spanien!
| E torna da me in Spagna!
|
| Leise sind zur Laute meine Lieder
| Le mie canzoni sono morbide al liuto
|
| Komm wieder, denn du bist meines Herzens Ideal
| Torna, perché sei l'ideale del mio cuore
|
| Keine passt zu mir so gut im Ganzen, beim Tanzen
| Nessuno mi va così bene nel complesso, quando ballo
|
| Bist Du geradezu phänomenal
| Sei decisamente fenomenale?
|
| Doch dein Mund, mein Kind, das muss ich schießlich wissen
| Ma la tua bocca, figlia mia, devo finalmente sapere
|
| Der kann Küssen, Donnerwetter noch einmal
| Può baciare, accidenti, di nuovo
|
| Schöne Isabella von Kastilien
| Bella Isabella di Castiglia
|
| Pack deine ganzen Utensilien
| Prepara tutte le tue provviste
|
| Und komm zurück zu mir nach Spanien!
| E torna da me in Spagna!
|
| Du weißt doch, nur im schöne Lande der Toreros
| Sai, solo nella bellissima terra dei toreros
|
| Bist du dein Herzchen und noch mehr los
| Sei il tuo cuoricino e ancora più sciolto
|
| Drum komm zurück zu mir nach Spanien
| Quindi torna da me in Spagna
|
| Kommst du nicht bald, mein Schatz
| Non verrai presto, mia cara
|
| Brauch ich Gewalt, mein Schatz
| Ho bisogno di violenza, mia cara
|
| Ich mach erst Halt, mein Schatz
| Mi fermo prima, mia cara
|
| Wenn du mich küsst, und du wieder bei mir bist
| Quando mi baci e sei di nuovo con me
|
| Also bitte bitte!
| Quindi, per favore, per favore!
|
| Schöne Isabella von Kastilien
| Bella Isabella di Castiglia
|
| Pack deine ganzen Utensilien
| Prepara tutte le tue provviste
|
| Und komm zurück zu mir nach Spanien!
| E torna da me in Spagna!
|
| Schöne Isabella von Kastilien
| Bella Isabella di Castiglia
|
| Pack deine ganzen Utensilien
| Prepara tutte le tue provviste
|
| Und komm zurück zu mir nach Spanien!
| E torna da me in Spagna!
|
| Mein liebes Kind du weißt es doch, im schöne Lande der Toreros
| Mia cara bambina, lo sai, nella bellissima terra dei toreros
|
| Bist du dein Herzchen und noch mehr los
| Sei il tuo cuoricino e ancora più sciolto
|
| Drum komm zurück zu mir nach Spanien
| Quindi torna da me in Spagna
|
| Du, komm doch bald zu mir zurück!
| Tu, torna presto da me!
|
| Kommst du nicht bald, mein Schatz
| Non verrai presto, mia cara
|
| Brauch ich Gewalt, mein Schatz
| Ho bisogno di violenza, mia cara
|
| Ich mach dich kalt, mein Schatz
| Ti ammazzo, mia cara
|
| Küsst du mich nicht…
| Non baciarmi...
|
| Schöne Isabella von Kastilien
| Bella Isabella di Castiglia
|
| Pack deine ganzen Utensilien
| Prepara tutte le tue provviste
|
| Und komm zurück zu mir nach Spanien! | E torna da me in Spagna! |