Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ungarischer Tanz No. 5 (1935), artista - Comedian Harmonists. Data di rilascio: 18.02.2011
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Ungarischer Tanz No. 5 (1935)(originale) |
| Sonn’beglänzt die Pusta liegt. |
| Schwer das Korn sich auf den Feldern wiegt |
| Burschen und Mädel heimwärts zieh’n, wo im Dorf die Linden blüh'n |
| He, Zigeuner, spiel ein Lied für mich. |
| Komm, mein Mädel, dreh im Czardas dich! |
| Bieg und wieg dich geschmeidig in meinem Arm. |
| Spiel, Zigeuner, du machst mir |
| warm |
| He, Zigeuner, spiel ein Lied für mich. |
| Komm, mein Mädel, dreh im Czardas Dich! |
| Lieg und wieg' Dich geschmeidig in meinem Arm. |
| Spiel, Zigeuner, du machst mir |
| warm |
| Komm, Julischka, dreh dich jetzt im Kreise. |
| Feuriger wird die Zigeunerweise |
| Hörst du nicht, wie uns’re Herzen schlagen. |
| Komm, mein Schatz, ich muß dich |
| etwas fragen: |
| Hm hm, hm hm- Magst du mich wohl leiden? |
| Hm hm, hm hm- Du bist nicht bescheiden |
| Hm hm, hm hm- Darf ich dich dann küssen? |
| Hm hm, hm hm- Das mußt du selber wissen |
| Jetzt, Zigeuner, spiel wie toll. |
| Spiel, daß mein Herz höher schlagen soll |
| Denke, die Liebste säße bei dir, und d ein Lied, es gelte nur ihr |
| Spiel, Zigeuner, was dein Herz dir singt. |
| Spiel, Zigeuner, bis die Saite springt |
| Spiel von Sehnsucht und Liebe, von Lust und Schmerz. |
| Spiel, Zigeuner, |
| wie dir’s ums Herz |
| Spiel, Zigeuner, was dein Herz dir singt. |
| Spiel, Zigeuner, bis die Saite springt |
| Spiel von Sehnsucht und Liebe, von Lust und Schmerz. |
| Spiel, Zigeuner, |
| wie dir’s ums Herz |
| (traduzione) |
| Sole splende la pusta bugie. |
| Il mais pesa molto nei campi |
| Ragazzi e ragazze vanno a casa dove fioriscono i tigli del villaggio |
| Ehi gitana, suona una canzone per me. |
| Forza, ragazza mia, gira nei Czardas! |
| Piegati e ondeggia dolcemente tra le mie braccia. |
| Gioco, zingaro, mi fai tu |
| caldo |
| Ehi gitana, suona una canzone per me. |
| Forza, ragazza mia, gira nei Czardas! |
| Sdraiati e cullati dolcemente tra le mie braccia. |
| Gioco, zingaro, mi fai tu |
| caldo |
| Dai, Julischka, gira in tondo adesso. |
| La melodia gitana diventa più focosa |
| Non senti come battono i nostri cuori. |
| Andiamo, mia cara, devo vederti |
| chiedi qualcosa: |
| Hm hm, hm hm- ti piaccio? |
| Hm hm, hm hm- Non sei umile |
| Hm hm, hm hm- posso baciarti allora? |
| Hm hm, hm hm- devi saperlo tu stesso |
| Ora, zingari, giocate come matti. |
| gioco che mi farà battere forte il cuore |
| Pensa che la persona amata è seduta con te e la tua canzone è solo per lei |
| Suona, gitana, quello che ti canta il tuo cuore. |
| Giocate, zingari, finché la corda non si rompe |
| Gioco di desiderio e amore, di piacere e dolore. |
| gioco zingaro, |
| come il tuo cuore |
| Suona, gitana, quello che ti canta il tuo cuore. |
| Giocate, zingari, finché la corda non si rompe |
| Gioco di desiderio e amore, di piacere e dolore. |
| gioco zingaro, |
| come il tuo cuore |