| You’re like a hot super villain
| Sei come un supercattivo super cattivo
|
| At the top of your game
| Al top del tuo gioco
|
| I’ve tried collecting all the evidence
| Ho provato a raccogliere tutte le prove
|
| To give you the blame
| Dare la colpa a te
|
| Making footprints round the railroad
| Fare impronte intorno alla ferrovia
|
| Laying thick the gasoline
| Stendendo la benzina
|
| I am tied against the tracks but I can’t figure out the ending
| Sono legato contro i binari ma non riesco a capire il finale
|
| What will it take to say it’s over?
| Cosa ci vorrà per dire che è finita?
|
| When what I want’s to rest my head upon your shoulder
| Quando quello che voglio è appoggiare la testa sulla tua spalla
|
| What will it take to say I don’t think a rescue is in order?
| Cosa servirà per dire che non penso che un salvataggio sia in ordine?
|
| You’re like a snake in the middle
| Sei come un serpente nel mezzo
|
| Of a regular day
| Di un giorno normale
|
| There was that time I tried to catch it
| C'è stata quella volta che ho provato a prenderlo
|
| But it slithered away
| Ma è scivolato via
|
| The puzzle piece that’s been in hiding
| Il pezzo del puzzle che è stato nascosto
|
| On the east of the street
| A est della strada
|
| I want to figure out the picture without spoiling the ending
| Voglio capire l'immagine senza rovinare il finale
|
| What will it take to say it’s over?
| Cosa ci vorrà per dire che è finita?
|
| When what I want’s to rest my head upon your shoulder
| Quando quello che voglio è appoggiare la testa sulla tua spalla
|
| What will it take to see the pacing is making me older?
| Cosa ci vorrà per vedere che il ritmo mi sta facendo invecchiare?
|
| I’ve memorized the shapes in your little window
| Ho memorizzato le forme nella tua finestrella
|
| I’ve compromised my eyes from my little window | Ho compromesso i miei occhi dalla mia piccola finestra |