Traduzione del testo della canzone The Desert - Common Holly

The Desert (originale)

I went into the desert and I missed him
Don’t know if it was the mountains
Asking questions
I went into the desert and I held him
Through a muddy creek, he
Was sand pooling in my hands
And every night the desert sang a love song
And inside my languid body was a fight
And every night I hoped that he would come home
But by daylight I knew it wasn’t right
The wash is drying up
Underneath the red sunset
And I am a lizard slinking through
The valley of regret
Oh I’m the wild coyote
Yelping at the midnight sky
A lover, forgotten how to love
The sparrow, how to fly
Hollow, hollow when the moon is rising, rising
Lost my footing in the desert canyon
I lost him, and I lost my home
Saw him vanish into the horizon
And there I was, left to be alone
Hollow, hollow when the moon is rising, rising
The wash is drying up
Underneath the red sunset
And I am a lizard slinking through
The valley of regret
Oh I’m the wild coyote
Yelping at the midnight sky
A lover, forgotten how to love
The sparrow, how to fly
The wash is drying up
Underneath the red sunset
And I am a lizard slinking through
The valley of regret
Oh I’m the wild coyote
Yelping at the midnight sky
A lover, forgotten how to love
The sparrow, how to fly
Hollow, hollow when the moon is rising, rising

The Desert (traduzione)

Sono andato nel deserto e mi è mancato
Non so se erano le montagne
Fare domande
Sono andato nel deserto e l'ho tenuto
Attraverso un ruscello fangoso, lui
La sabbia si stava accumulando nelle mie mani
E ogni notte il deserto cantava una canzone d'amore
E dentro il mio corpo languido c'era una lotta
E ogni notte speravo che tornasse a casa
Ma alla luce del giorno sapevo che non era giusto
Il bucato si sta asciugando
Sotto il tramonto rosso
E io sono una lucertola che sgattaiola
La valle del rimpianto
Oh io sono il coyote selvaggio
Urlando al cielo di mezzanotte
Un amante, dimenticato come amare
Il passero, come volare
Vuoto, vuoto quando la luna sta sorgendo, sorgendo
Ho perso l'equilibrio nel canyon del deserto
L'ho perso e ho perso la mia casa
Lo vide svanire all'orizzonte
Ed eccomi lì, lasciato a stare da solo
Vuoto, vuoto quando la luna sta sorgendo, sorgendo
Il bucato si sta asciugando
Sotto il tramonto rosso
E io sono una lucertola che sgattaiola
La valle del rimpianto
Oh io sono il coyote selvaggio
Urlando al cielo di mezzanotte
Un amante, dimenticato come amare
Il passero, come volare
Il bucato si sta asciugando
Sotto il tramonto rosso
E io sono una lucertola che sgattaiola
La valle del rimpianto
Oh io sono il coyote selvaggio
Urlando al cielo di mezzanotte
Un amante, dimenticato come amare
Il passero, come volare
Vuoto, vuoto quando la luna sta sorgendo, sorgendo