Traduzione del testo della canzone Mi calderito - Compay Segundo

Mi calderito (originale)

Ayer salió Josefina
A buscar su buen caldero
Ayer salió Josefina
A buscar su buen caldero
En casa de una vecina
Pa' tostar un buen café
En casa de una vecina
Pa' tostar un buen café
No, estaba en casa de Eugenia
Ni estaba en casa de Antonia
No, estaba en casa de Eugenia
Ni estaba en casa de Antonia
El caldero se ha perdido
Lo tienen otras personas
El caldero se ha perdido
Lo tienen otras personas
Ayer salió Josefina
A buscar su buen caldero
Ayer salió Josefina
A buscar su buen caldero
En casa de una vecina
Pa' tostar un buen café
En casa de una vecina
Pa' tostar un buen café
No, estaba en casa de Eugenia
Ni estaba en casa de Antonia
No, estaba en casa de Eugenia
Ni estaba en casa de Antonia
El caldero se ha perdido
Lo tienen otras personas
El caldero se ha perdido
Lo tienen otras personas
Ay.
Que dónde está mi calderito
Calderito de tostar café
Me trajeron uno es ese no es
Calderito de tostar café
Cuando me lo traigan lo tostaré
Calderito de tostar café
Se toma en Cueto y en Marcané
Calderito de tostar café
Lo usa Pancha y la vieja Inés
Calderito de tostar café
Que dónde está mi calderito
Calderito de tostar café
Me trajeron uno es ese no es
Calderito de tostar café
Cuando me lo traigan lo tostaré
Calderito de tostar café
Se toma en Cueto y en Marcané
Calderito de tostar café
Lo usa Pancha y la vieja Inés
Calderito de tostar café
¡Calderito!

(traduzione)

Josefina è partita ieri
Per cercare il suo buon calderone
Josefina è partita ieri
Per cercare il suo buon calderone
A casa di un vicino
Per tostare un buon caffè
A casa di un vicino
Per tostare un buon caffè
No, ero a casa di Eugenia
Non ero nemmeno a casa di Antonia
No, ero a casa di Eugenia
Non ero nemmeno a casa di Antonia
Il calderone è andato perso
altre persone ce l'hanno
Il calderone è andato perso
altre persone ce l'hanno
Josefina è partita ieri
Per cercare il suo buon calderone
Josefina è partita ieri
Per cercare il suo buon calderone
A casa di un vicino
Per tostare un buon caffè
A casa di un vicino
Per tostare un buon caffè
No, ero a casa di Eugenia
Non ero nemmeno a casa di Antonia
No, ero a casa di Eugenia
Non ero nemmeno a casa di Antonia
Il calderone è andato perso
altre persone ce l'hanno
Il calderone è andato perso
altre persone ce l'hanno
Oh.
dov'è il mio calderone
Calderone per la torrefazione del caffè
Me ne hanno portato uno è che non lo è
Calderone per la torrefazione del caffè
Quando me lo porteranno lo brinderei
Calderone per la torrefazione del caffè
È ripreso in Cueto e Marcané
Calderone per la torrefazione del caffè
È usato da Pancha e dalla vecchia Inés
Calderone per la torrefazione del caffè
dov'è il mio calderone
Calderone per la torrefazione del caffè
Me ne hanno portato uno è che non lo è
Calderone per la torrefazione del caffè
Quando me lo porteranno lo brinderei
Calderone per la torrefazione del caffè
È ripreso in Cueto e Marcané
Calderone per la torrefazione del caffè
È usato da Pancha e dalla vecchia Inés
Calderone per la torrefazione del caffè
pentola calda!