Traduzione del testo della canzone Follow The Leader - Condemned 84

Follow The Leader (originale)

Are you being led by a ring
through the nose?
Are you being pulled by a lead?
One way forward, no way back
Is that the life to lead?
Are you being led like an animal
to slaughter?
Following the idiot in front
Like a sacrifice being led to the altar
A religion you follow for fun
(Chorus)
Do you follow the leader?
Do you follow the rest?
Is it you that can’t find your own way
or are you just gonna run with the best?
Do you follow the leader?
Do you trail at the back?
Is it you that can’t find your own way
or are you just gonna run with the pack?
Are you being led up the garden
path
making a wreck of your life
Take no orders, think for yourself
Fuck all that trouble and strife

Follow The Leader (traduzione)

Sei guidato da un anello
attraverso il naso?
Sei stato trascinato da un vantaggio?
Un modo per andare avanti, non per tornare indietro
È questa la vita da condurre?
Sei condotto come un animale
macellare?
Seguendo l'idiota davanti
Come un sacrificio condotto all'altare
Una religione che segui per divertimento
(Coro)
Segui il leader?
Segui il resto?
Sei tu che non riesci a trovare la tua strada
o correrai solo con i migliori?
Segui il leader?
Ti segui sul retro?
Sei tu che non riesci a trovare la tua strada
o correrai semplicemente con il branco?
Ti stanno conducendo in giardino
il percorso
facendo distruggere la tua vita
Non prendere ordini, pensa da solo
Fanculo tutti quei problemi e conflitti