Traduzione del testo della canzone Land Of Hope And Glory - Condemned 84

Land Of Hope And Glory (originale)

They came from across the sea,
many years ago in A.D.
You can read all the legends from times gone by
How invaders were kept out with the same warcry
They tried to lay one of their
roads
To pave their way to their new homes
But maybe they could’ve built Rome in a day
They couldn’t take this land of ours away
This is our land of hope and glory
This is our land, you can’t take it away from us
This is our land of hope and glory
And we will never let it go
History always seems to repeat
itself
The aggressor trying to take another country’s wealth
The poor fight hard to save their land
But the grains taken away and put in another’s hands
They take from the poor the old
and the weak
And watch the wealthy run to hide in their keep
Never gave away nothing never gave nothing back
But never did this country’s backbone ever crack
We’ll fight in the future like our
fathers in the past
We’ll carry the battle to the invaders and make difficult their task
They’re raping and plundering the villages on the shore
Burning homelands, stealing from the poor
The people are beaten, the prisoners are slaves
Worked to their deaths, filling empty graves

Land Of Hope And Glory (traduzione)

sono venuti dall'altra parte del mare,
molti anni fa in d.C.
Puoi leggere tutte le leggende dei tempi andati
Come gli invasori sono stati tenuti fuori con lo stesso grido di guerra
Hanno cercato di deporre uno di loro
strade
Per aprire la strada alle loro nuove case
Ma forse avrebbero potuto costruire Roma in un giorno
Non potevano portarci via questa nostra terra
Questa è la nostra terra di speranza e gloria
Questa è la nostra terra, non puoi portarcela
Questa è la nostra terra di speranza e gloria
E non lo lasceremo mai andare
La storia sembra ripetersi sempre
si
L'aggressore che cerca di prendere la ricchezza di un altro paese
I poveri combattono duramente per salvare la loro terra
Ma il grano è stato tolto e messo nelle mani di un altro
Prendono dai poveri i vecchi
e i deboli
E guarda i ricchi correre per nascondersi nella loro fortezza
Non ha mai regalato nulla, non ha mai restituito nulla
Ma la spina dorsale di questo paese non si è mai spezzata
Combatteremo in futuro come il nostro
padri in passato
Porteremo la battaglia agli invasori e renderemo difficile il loro compito
Stanno violentando e saccheggiando i villaggi sulla riva
Bruciando le patrie, rubando ai poveri
Le persone vengono picchiate, i prigionieri sono schiavi
Ha lavorato fino alla loro morte, riempiendo tombe vuote