Traduzione del testo della canzone Must've Cut His Heart Out - Confession

Must've Cut His Heart Out (originale)

You better make this fucking hurt
Step back and take your aim
Is this the right step to take?
Cause if you show any doubt this will be the end of you
I’ll show no fear, as I come back for revenge
I’ll come to kill you and let the dogs eat your family alive
Locked and loaded
Fear causes you to cry
On the count of three my brains explode on your face
Locked and loaded
I smell fear in the air
My ghost will come to kill you, just to prove
Just to prove a point
My revenge will begin tonight
I’ll show no mercy for your friends and family
I’ll come for them first
Just so I can hurt you more
We’re drowning in the ocean
Breathing in the water
We’re drowning in the ocean overnight
Turn down the lights
So I can come alive
Turn down the lights
Let me live
Let me live again
Where have all your idols gone
Dead and drifting out to sea
Where have all your idols gone
Dead just like you and me

(traduzione)

Faresti meglio a far soffrire questo cazzo
Fai un passo indietro e prendi la mira
È questo il passo giusto da fare?
Perché se mostri qualche dubbio, questa sarà la tua fine
Non mostrerò paura, mentre torno per vendetta
Verrò per ucciderti e lascerò che i cani mangino viva la tua famiglia
Bloccato e caricato
La paura ti fa piangere
Al tre il mio cervello ti esplode in faccia
Bloccato e caricato
Sento odore di paura nell'aria
Il mio fantasma verrà per ucciderti, solo per dimostrare
Solo per dimostrare un punto
La mia vendetta inizierà stasera
Non mostrerò pietà per i tuoi amici e la tua famiglia
Verrò prima a prenderli
Solo così posso farti del male di più
Stiamo annegando nell'oceano
Respirare nell'acqua
Stiamo annegando nell'oceano durante la notte
Abbassa le luci
Così posso prendere vita
Abbassa le luci
Lasciami vivere
Fammi vivere di nuovo
Dove sono finiti tutti i tuoi idoli
Morto e alla deriva in mare
Dove sono finiti tutti i tuoi idoli
Morto proprio come te e me