Traduzione del testo della canzone Sleep - Conjure One, RHYS FULBER

Sleep (originale)

I know it’s late, I shouldn’t call at this hour
But it’s my fate, I need lips to devour
My nervous system is shot all right
I won’t sleep unless you
Sleep with me tonight
Deep with me tonight
I know it’s late, we’ve known each other awhile
I can’t wait to see your twisted smile
Kindred spirit of candlelight
I won’t sleep unless you
Sleep with me tonight
Deep with me tonight
End my thoughts, seal my sight
I’m so tired but I fight
Sleep with me tonight… sleep with me tonight
Drown out the machinery in my head
Bring your peace of mind to my bed
Without dreams we fall apart at the seams
Kindred spirit of candlelight
I won’t sleep unless you sleep with me tonight
Deep with me tonight
End my thoughts, seal my sight
I’m so tired but I fight
Sleep with me tonight.
sleep with me tonight
Sleep with me tonight… sleep with me tonight
Sleep with me tonight… sleep with me tonight
Sleep with me tonight… sleep with me tonight

Sleep (traduzione)

So che è tardi, non dovrei chiamare a quest'ora
Ma è il mio destino, ho bisogno di labbra da divorare
Il mio sistema nervoso è andato bene
Non dormirò a meno che tu non lo sia
Dormi con me stanotte
Nel profondo con me stanotte
So che è tardi, ci conosciamo da un po'
Non vedo l'ora di vedere il tuo sorriso contorto
Spirito affine a lume di candela
Non dormirò a meno che tu non lo sia
Dormi con me stanotte
Nel profondo con me stanotte
Metti fine ai miei pensieri, sigilla la mia vista
Sono così stanco ma combatto
Dormi con me stanotte... dormi con me stanotte
Affoga i macchinari nella mia testa
Porta la tua tranquillità nel mio letto
Senza sogni cadiamo a pezzi
Spirito affine a lume di candela
Non dormirò a meno che tu non dorma con me stanotte
Nel profondo con me stanotte
Metti fine ai miei pensieri, sigilla la mia vista
Sono così stanco ma combatto
Dormi con me stanotte.
dormi con me stanotte
Dormi con me stanotte... dormi con me stanotte
Dormi con me stanotte... dormi con me stanotte
Dormi con me stanotte... dormi con me stanotte