| Jewel of the South (originale) | Jewel of the South (traduzione) |
|---|---|
| Where the warm winds blow | Dove soffiano i venti caldi |
| There’s spices and charms | Ci sono spezie e incantesimi |
| And a silver mine | E una miniera d'argento |
| That could use strong arms | Quello potrebbe usare armi forti |
| So pack that trunk | Quindi fai le valigie |
| And board that ship | E sali a bordo di quella nave |
| The boat leaves soon | La barca parte presto |
| From the southbound slip | Dallo scivolo in direzione sud |
| Karnaca calls | Karnaca chiama |
| With its shining bay | Con la sua baia splendente |
| And high on the cliffs | E in alto sulle scogliere |
| The old trees sway | I vecchi alberi ondeggiano |
| The winds of change | I venti del cambiamento |
| The wealth of trade | La ricchezza del commercio |
| The fruits of labor | I frutti del lavoro |
| Where fortunes are made | Dove si fanno le fortune |
| So pack your dreams | Quindi prepara i tuoi sogni |
| And leave you coat | E lascia il cappotto |
| Your life begins | La tua vita inizia |
| When you leave the boat | Quando lasci la barca |
| The Jewel of the South | Il gioiello del sud |
| She shines for you | Lei brilla per te |
| Karnaca calls you | Karnaca ti chiama |
| To be born anew | Per nascere di nuovo |
| Karnaca calls | Karnaca chiama |
| With its shining bay | Con la sua baia splendente |
| And high on the cliffs | E in alto sulle scogliere |
| The old trees sway | I vecchi alberi ondeggiano |
| The winds of change | I venti del cambiamento |
| The wealth of trade | La ricchezza del commercio |
| The fruits of labor | I frutti del lavoro |
| Where fortunes are made | Dove si fanno le fortune |
| Where the warm winds blow | Dove soffiano i venti caldi |
| There’s spices and charms | Ci sono spezie e incantesimi |
| And a silver mine | E una miniera d'argento |
| That could strong arms | Potrebbero armi forti |
