Traduzione del testo della canzone Evasive Contempt - Corpus Christii

Evasive Contempt (originale)

Desert dry sympathy
Black eyes lacking empathy
As life flooded out through the thin threads
The self talking through the surface reflection of the damned
Hard captured death
Forcing the blood from shattered veins
The multi faceted choices of torture
Regret has no home here
Scorn, turned away looks and betrayal
Escaping what was once here
Yet power held over her blood
Solely pleasure shed on flesh
Shaded thoughts
But sharp shadows revealing their true nature
Kneeling face down for fleshy deliverance
Asking to leave… breath dagged out Stepped on to my own display
Evasive Contempt
Desert dry sympathy
Black eyes lacking empathy
As life flooded out through the thin threads
Hard captured death
Forcing the blood from shattered veins
The multi faceted choices of torture
Regret has no home here

Evasive Contempt (traduzione)

Simpatia secca del deserto
Occhi neri privi di empatia
Mentre la vita scorreva attraverso i fili sottili
Il sé che parla attraverso il riflesso superficiale dei dannati
Morte catturata duramente
Forzare il sangue dalle vene in frantumi
Le sfaccettate scelte della tortura
Il rimpianto non ha casa qui
Disprezzo, sguardi distolti e tradimento
Fuggire da ciò che una volta era qui
Eppure il potere reggeva sul suo sangue
Solo piacere sparso sulla carne
Pensieri ombrosi
Ma ombre taglienti rivelano la loro vera natura
In ginocchio a faccia in giù per la liberazione carnosa
Ho chiesto di lasciare... il respiro senza fiato Sono salito sul mio display
Disprezzo evasivo
Simpatia secca del deserto
Occhi neri privi di empatia
Mentre la vita scorreva attraverso i fili sottili
Morte catturata duramente
Forzare il sangue dalle vene in frantumi
Le sfaccettate scelte della tortura
Il rimpianto non ha casa qui