Traduzione del testo della canzone Revealed Wounds - Corpus Christii

Revealed Wounds (originale)

Unveiled, the horrors within taking over
A new part of me revealed
Conquering virtue, painting over plainless with perversion
Killing me slowly… rebirth in it’s bittersweet taste
Some things best left secret… some things better be chained
But I can no longer veil these inner demons…
I can no longer hide truth in chains of despair
Tonight I go on the prowl…
They see a shy soul
But they do not know what rips me apart
They cannot see the pain unveiled
Truth yet to unfold
Aching to unleash… longing to split open wide
I cannot fake another day
To feel alive, to feel the twinge of agony
To see Satan in the mirror of time…

Revealed Wounds (traduzione)

Svelato, gli orrori all'interno prendono il sopravvento
Una nuova parte di me si è rivelata
Conquistando la virtù, dipingendo senza ombra di dubbio con perversione
Uccidendomi lentamente... rinascita nel suo gusto agrodolce
Alcune cose è meglio lasciare segrete... alcune cose dovrebbero essere incatenate
Ma non posso più velare questi demoni interiori...
Non posso più nascondere la verità nelle catene della disperazione
Stasera vado in cerca di preda...
Vedono un'anima timida
Ma non sanno cosa mi dilania
Non possono vedere il dolore svelato
Verità ancora da svelare
Desideroso di scatenare... bramoso di spalancare
Non posso fingere un altro giorno
Per sentirsi vivi, per sentire la fitta dell'agonia
Per vedere Satana nello specchio del tempo...