Traduzione del testo della canzone Faithful Wounds - Cory Asbury

Faithful Wounds (originale)

God I’m wrestling with the waiting again, again
My impatience a disease in this cage for mice and men
They say, «boy, you better keep running,» but this pace I can’t sustain
My head knows to trust You but the heart of me is slain
Faithful are the wounds of a Friend
Faithful are the dealings of Your hand
The troubles and the trials like the gold refined in fire
Faithful are the wounds of a Friend
God these questions, they just won’t leave me alone, alone, alone
Will this crushing ever end, or is this ache now my home?
Am I a prisoner of hope, or just the warden of my pain?
My head knows to trust You but the heart of me is slain
Faithful are the wounds of a Friend
Faithful are the dealings of Your hand
The troubles and the trials like the gold refined in fire
Faithful are the wounds of a Friend
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, mmm
Oh, oh, oh, mmm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
And faithful are the wounds of a Friend
Faithful like the tides pulled by Your hand
I’ve learned to kiss the waves that push my soul into the caves
Faithful are the wounds of a Friend

Faithful Wounds (traduzione)

Dio, sto lottando con l'attesa ancora, ancora
La mia impazienza è una malattia in questa gabbia per topi e uomini
Dicono "ragazzo, è meglio che continui a correre", ma questo ritmo non riesco a sostenere
La mia testa sa di fidarsi di Te, ma il mio cuore è ucciso
Fedeli sono le ferite di un amico
Fedeli sono i rapporti della tua mano
I problemi e le prove come l'oro raffinato nel fuoco
Fedeli sono le ferite di un amico
Dio queste domande, semplicemente non mi lasceranno solo, solo, solo
Questa schiacciamento finirà mai o questo dolore è ora la mia casa?
Sono un prigioniero della speranza o solo il guardiano del mio dolore?
La mia testa sa di fidarsi di Te, ma il mio cuore è ucciso
Fedeli sono le ferite di un amico
Fedeli sono i rapporti della tua mano
I problemi e le prove come l'oro raffinato nel fuoco
Fedeli sono le ferite di un amico
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh, oh, mmm
Oh, oh, oh, mmm
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
E fedeli sono le ferite di un amico
Fedele come le maree tirate dalla tua mano
Ho imparato a baciare le onde che spingono la mia anima nelle caverne
Fedeli sono le ferite di un amico