Traduzione del testo della canzone L.E.D. There Be Light - Rank 1, Cosmic Gate

L.E.D. There Be Light (originale)

Back then if I was a Jew the life that I led would not be common
I would be in prayer shawls anticipatin' His comin'
Between 1 and 30 A.D. I’d be under the Romans
Thankin' Yaweh that I’m not a slave, Gentile, or woman
Now don’t get it twisted a woman had to be honored
If you came from out of her womb you had to obey your momma
For the fact that she was a woman wasn’t the problem
It’s because she was forbidden to publicly read the Talmud
Plus only allowed to be either in the balcony-
Or on the floor divided to avoid problems
And forbade to pray out loud, when it came to religious life
For women it was grey outside, till Christ came in the picture
switched up some customs
Now these same women are providin' Jesus with substance
Leavin' Jewish men grieved, they ain’t agree
Cause out of these women’s means they ministered to their needs
Look at Jesus maneuva in spite of the culture
Taken ladies and shapin' em makin' em soldiers
Peep this type of behavior was taboo
Jesus seen with Joanna would make Him a bad Jew
But Jesus called some of the grimiest women
Like prostitutes even some of the slimiest women
In hot pursuit, women are weak is not the truth
And just to prove this point ladies I got the proof
Wouldn’t be a Timothy without Timothy’s moms
Eunice speakin' to Tim in them spiritual psalms
The way women were treated then these are similar times
But yet the men of God recognize ya strength
Who were the first witnesses of the empty tomb
Who birth Jesus being a virgin Holy Spirit consumed
Who stood for God way back in them Exodus times
And wouldn’t even let em kill they son (Exodus 1:16)
Jesus did walk with women in a special way
This was odd for men in the first century
Look at God callin' women to the ministry
Jesus did walk with the ladies
Just think about this
You’re real fit in Abercrombie and Fitch
And when you in the mall you thinkin' about how to catch fish
Imagine you in Von Dutch on a date
No lust in the place, dude got a crush cause how you hustle your faith
You ain’t tryin' be tuck at the waist
Cause you spend more time in the presence of God than adjustin' your face
Listen let me cut to chase
And encourage the beauty of holiness you should just want to be chased
Ladies we know it’s real and it gets hard sometimes
Especially with the pressure of being flawless now
You can’t do enough crunches to be the perfect woman
God ain’t lookin' for perfect size but a worshippin' woman
Ok you gain weight maybe had an abortion
Made a mistake had a divorce and
It still ain’t over Jesus forgives this is the gospel
so don’t let that stuff stop you

(traduzione)

Allora, se fossi un ebreo, la vita che conducevo non sarebbe stata comune
Sarei stato in scialli di preghiera anticipando la sua venuta
Tra l'1 e il 30 d.C. sarei stato sotto i romani
Ringrazio Yaweh di non essere uno schiavo, un gentile o una donna
Ora non ti devi confondere, una donna doveva essere onorata
Se venivi dal suo grembo, dovevi obbedire a tua madre
Perché il fatto che fosse una donna non era il problema
È perché le era proibito leggere pubblicamente il Talmud
Inoltre è consentito solo essere o sul balcone-
O sul pavimento diviso per evitare problemi
E proibiva di pregare ad alta voce, quando si trattava di vita religiosa
Per le donne fuori era grigio, fino a quando Cristo non venne nel quadro
cambiato qualche dogana
Ora queste stesse donne stanno fornendo sostanza a Gesù
Lasciando gli uomini ebrei addolorati, non sono d'accordo
Perché queste donne significano che si sono occupate dei loro bisogni
Guarda la manovra di Gesù nonostante la cultura
Prendo le signore e le forgia facendole soldati
Peep questo tipo di comportamento era tabù
Gesù visto con Giovanna lo renderebbe un cattivo ebreo
Ma Gesù chiamò alcune delle donne più sporche
Come le prostitute, anche alcune delle donne più viscide
All'inseguimento, le donne sono deboli non è la verità
E solo per dimostrare questo punto, signore, ne ho avuto la prova
Non sarebbe un Timothy senza le mamme di Timothy
Eunice parla a Tim in quei salmi spirituali
Il modo in cui le donne sono state trattate allora questi sono tempi simili
Eppure gli uomini di Dio ti riconoscono la forza
Chi furono i primi testimoni della tomba vuota
Che partorì Gesù essendo uno Spirito Santo vergine consumato
Che rappresentò Dio molto tempo fa ai tempi dell'Esodo
E non permetterebbero nemmeno loro di uccidere il loro figlio (Esodo 1:16)
Gesù camminò con le donne in un modo speciale
Questo era strano per gli uomini nel primo secolo
Guarda Dio chiama le donne al ministero
Gesù camminò con le donne
Pensa solo a questo
Sei davvero in forma in Abercrombie and Fitch
E quando sei al centro commerciale pensi a come catturare il pesce
Immagina di essere in Von Dutch in un appuntamento
Nessuna lussuria nel posto, tizio si è preso una cotta per il modo in cui spingi la tua fede
Non stai cercando di essere infilato in vita
Perché trascorri più tempo alla presenza di Dio che ad aggiustare la tua faccia
Ascolta, fammi tagliare per inseguire
E incoraggia la bellezza della santità che dovresti semplicemente voler essere inseguito
Signore, sappiamo che è reale e a volte diventa difficile
Soprattutto con la pressione di essere impeccabile ora
Non puoi fare abbastanza scricchiolii per essere la donna perfetta
Dio non cerca la taglia perfetta ma una donna che adora
Ok, ingrassi, forse hai abortito
Ha commesso un errore ha divorziato e
Non è ancora finita, Gesù perdona questo è il Vangelo
quindi non lasciare che quella roba ti fermi