Traduzione del testo della canzone Quiero Ser Mar - Coti

Quiero Ser Mar (originale)

El tiempo corre en el río,
y las memoria es el mar
yo ando en busca del mío
y no lo quiero, no lo quiero encontrar
en la desembocadura caba el devenir sin cesar
en la desembocadura caba el devenir sin cesar
el agua se hace salada
y como cambia, como cambia la profundidad
Simplemente tengo ganas de sentarme a ver pasar…
simplemente tengo ganas de sentarme a ver pasar…
Es que a veces soy mirandas y otras veces,
otras veces queiro ser mar
Es que a veces soy mirada y otras veces,
otras veces quiero ser mar
El tiempo corre en el río,
y las memoria es el mar
yo ando en busca del mío
y no lo quiero, no lo quiero encontrar
simplemente tengo ganas de sentarme a ver pasar…
simplemente tengo ganas de sentarme a ver pasar…
Es que a veces soy miradas
y otras veces quiero ser mar
Es que a veces soy mirada y otras veces,
otras veces quiero ser mar
quiero ser mar
quiero ser mar
quiero ser mar…

Quiero Ser Mar (traduzione)

Il tempo scorre sul fiume,
e la memoria è il mare
Sto cercando il mio
e non lo voglio, non lo voglio trovare
in bocca caba il futuro senza sosta
in bocca caba il futuro senza sosta
l'acqua diventa salata
e come cambia, come cambia la profondità
Voglio solo sedermi e guardarlo passare...
Voglio solo sedermi e guardarlo passare...
È che a volte sono mirandas e altre volte,
Altre volte voglio essere mare
È che a volte sono guardato e altre volte,
altre volte voglio essere mare
Il tempo scorre sul fiume,
e la memoria è il mare
Sto cercando il mio
e non lo voglio, non lo voglio trovare
Voglio solo sedermi e guardarlo passare...
Voglio solo sedermi e guardarlo passare...
È che a volte sono sguardi
e altre volte voglio essere mare
È che a volte sono guardato e altre volte,
altre volte voglio essere mare
Voglio essere il mare
Voglio essere il mare
Voglio essere il mare...