Testi di Ride - Cotis

Ride (originale)

I’ma go and spend my money today
I’ve been working day and night and I’m in need of a break
I’ve been feeling so great
I got a pretty little shorty tryna ride on the wave, woah
I’ma go and spend my money today
I’ve been working day and night and I’m in need of a break
I’ve been feeling so great, yeah
So let’s take a ride
You can never really get on my mind
At least when I’m drunk and holding out the life
When I’m drunk and holding out the life
And I’ve been so lost in time
Let’s take another drink and fuck all night
Until we get lost in the lights
Until we get lost in the lights, ya
(I've been lost in time, oh
Let me take a ride, let me take a ride)
Yeah, I’ma catch a ride with the cool
Mixing dirty with the spice is just the way that we move
Drink up out our feelings, so loose
Let me take you on a trip
We’re mixing Henney with juice
I ain’t seen my home in a month
These people playing like the usual and not in a rush
They’re thinking that I’m giving a fuck
But now a days I’m choosing carefully who I’m trust
So let’s take a ride
You can never really get on my mind
At least when I’m drunk and holding out the life
When I’m drunk and holding out the life
And I’ve been so lost in time
Let’s take another drink and fuck all night
Until we get lost in the lights
Until we get lost in the lights, ya
So tell me, do you fuckin' remember?
I’ve been lost and tired, I can’t hold it together
Wine stain spilling on the snow and the coke
I know the winter gon' be cold
You gotta wait till November
We’re gon' meet to fuck it and stay
Let it be farewell and moving away
I’ve been out here stealing my pay
I’ve been out here killing my pain, woah
So let’s take a ride
You can never really get on my mind
At least when I’m drunk and holding out the life
When I’m drunk and holding out the life
And I’ve been so lost in time
Let’s take another drink and fuck all night
Until we get lost in the lights
Until we get lost in the lights, ya

(traduzione)

Vado a spendere i miei soldi oggi
Ho lavorato giorno e notte e ho bisogno di una pausa
Mi sono sentito così bene
Ho fatto un piccolo tentativo di cavalcare sull'onda, woah
Vado a spendere i miei soldi oggi
Ho lavorato giorno e notte e ho bisogno di una pausa
Mi sono sentito così bene, sì
Allora facciamo un giro
Non puoi mai davvero prendermi in mente
Almeno quando sono ubriaco e resisto alla vita
Quando sono ubriaco e resisto alla vita
E sono stato così perso nel tempo
Prendiamo un altro drink e scopiamo tutta la notte
Fino a quando non ci perdiamo nelle luci
Fino a quando non ci perdiamo nelle luci, ya
(Mi sono perso nel tempo, oh
Fammi fare un giro, fammi fare un giro)
Sì, farò un giro con il cool
Mescolare lo sporco con le spezie è solo il modo in cui ci muoviamo
Bevi i nostri sentimenti, quindi rilassati
Lascia che ti porti in viaggio
Stiamo mescolando l'henney con il succo
Non vedo la mia casa da un mese
Queste persone giocano come al solito e non di fretta
Stanno pensando che me ne frega un cazzo
Ma ora un giorno scelgo con cura di chi mi fido
Allora facciamo un giro
Non puoi mai davvero prendermi in mente
Almeno quando sono ubriaco e resisto alla vita
Quando sono ubriaco e resisto alla vita
E sono stato così perso nel tempo
Prendiamo un altro drink e scopiamo tutta la notte
Fino a quando non ci perdiamo nelle luci
Fino a quando non ci perdiamo nelle luci, ya
Allora dimmi, te lo ricordi, cazzo?
Sono stato perso e stanco, non riesco a tenerlo insieme
Macchia di vino che si rovescia sulla neve e sulla coca cola
So che l'inverno sarà freddo
Devi aspettare fino a novembre
Ci incontreremo per fanculo e resteremo
Che sia addio e allontanarsi
Sono stato qui fuori a rubare la mia paga
Sono stato qui fuori a uccidere il mio dolore, woah
Allora facciamo un giro
Non puoi mai davvero prendermi in mente
Almeno quando sono ubriaco e resisto alla vita
Quando sono ubriaco e resisto alla vita
E sono stato così perso nel tempo
Prendiamo un altro drink e scopiamo tutta la notte
Fino a quando non ci perdiamo nelle luci
Fino a quando non ci perdiamo nelle luci, ya