Traduzione del testo della canzone Funk wit da Style - Craig Mack

Funk wit da Style (originale)

Aww shit, here come the man again
You know if you can’t with the style that’s goin on right now
Then you need to be sittin down
If MC’s can’t get with the style that’s goin on
Then you need to sit down
Do your thing Mack, do it to 'em nigga!
Ahh whassup?
What you don’t know, what you don’t know, kick 'em in the grill
«But anyway, I’d like to take this.
anyway, I’d
Anyway, I’d like to this time out to bother you»
Oh no no no no
No I don’t think you can get liver than me G
So sit back, relax, Mack’s about to attack
And turn your flav into Similac cause it’s like that
I kick funk out the frame, make it insane
With all local stops set to crumble like a (?) train
My thickest format, my format’s thicker all that
No comp for combat with bwoy like Supercat
Show you where my head’s at I crack you with a bat
Where the funk?
Hear the trunk a bit and fat knit (?)
Rearrange the skit make it fit so you can’t sit
Now ain’t that some shh.
I rip it
I snap a jaw, I stabba jab a dinosaur
Live from Creedmore under the floor
It’s like the roughest of ruffnecks, wicked and (?)
Check the (?) MC and his project
All you brothers need to know doe
There’s no more best MC cause that is now me
See, G, I am king MC
Once said from me can’t another brother disagree
Got the funk bleedin all out your trunk
And there’s all there is to it (that's all there is)
If you can’t funk with the style that’s goin on
Then you need to be sittin down
You must got no brains in ya head
I kill ya dead on the spot with the hits I got
Trust my flavor G, I make ya wanna pee-pee
I got what you can’t see, somethin like a leprosy
I slow it dowwwwn, somethin like.
this
When it’s time for me to stun 'em
MC’s I warned them.
I’ll put 'em on the moon without funk to listen to
Then again, my vibration
May give the sensation they’re on vacation
Y’all brothers need a (?)
Real rugged alligator MC hater from the fader
You little tic-tac, tryin to act like a lumberjack
Sit back and watch how the earth crack
You funk around, you lay around, that’s how it goes
And I suppose MC’s still wanna try me
King of the mountain is a hard rock
Do you understand, smile and I’ll take you out like the mob
Check it black, after the Mack there’s no recoup
Not even soup, get out shake the hula hoop
Comin out the ground.
Gettin down.
Sometimes alone I be writin
Must be frightenin, to hear I’m on the air
But I don’t care, (?) 'til I’ll see you sick (?)
Son, grandson, no tellin when I’m done (no tellin baby)
I’m about do you and you on some new
Who has a date and thank you for waitin
There my bad, I thought you took a beatin in the brain
Then you learned from rap that rap’s a mistake
You won’t get a break
Big as a cake for me to make, and you bake
So, banzaii, here comes the flyest guy
That you ever heard in your lifetime (yup yup yup)
I do a behind.
And rewind, I wanna kick some more shit
Down your faucet, I pours it
Mighta lost it, but then I retrieve it
Believe it, I got this fat okey-dokey style for a while
Peace from the king
Peace from the king G, here it go
One time for your motherfunkin mind
Sittin down, bwoy
«Anyway I’d like to take this time out.»
«No more music by the suckers»

(traduzione)

Aww merda, ecco che arriva di nuovo l'uomo
Sai se non puoi con lo stile che sta succedendo in questo momento
Quindi devi stare seduto
Se gli MC non riescono a stare con lo stile che sta succedendo
Quindi devi sederti
Fai le tue cose Mack, fallo a loro negro!
Ahh sballo?
Quello che non sai, quello che non sai, calciali nella griglia
«Ma comunque, mi piacerebbe prendere questo.
comunque, lo farei
Ad ogni modo, questa volta vorrei infastidirti»
Oh no no no no
No non penso che tu possa prendere il fegato di me G
Quindi siediti, rilassati, Mack sta per attaccare
E trasforma il tuo sapore in Similac perché è così
Calcio il funk fuori dal fotogramma, lo rendo pazzo
Con tutte le fermate locali destinate a sgretolarsi come un (?) treno
Il mio formato più spesso, il mio formato è tutto più spesso
Nessuna comp per combattere con bwoy come Supercat
Mostrarti dov'è la mia testa, ti spacco con una mazza
Dov'è il funk?
Ascolta un po 'il tronco e il grasso a maglia (?)
Riorganizza la scenetta per adattarla in modo che tu non possa sederti
Ora non è un po 'shh.
Lo strappo
Schiocco una mascella, stoba jab un dinosauro
In diretta da Creedmore sotto il pavimento
È come il più rude dei ruffnecks, malvagio e (?)
Controlla il (?) MC e il suo progetto
Tutto quello che dovete sapere voi fratelli daina
Non esiste più il miglior MC perché ora sono io
Vedi, G, io sono il re MC
Una volta detto da me non può essere un altro fratello in disaccordo
Hai il funk sanguinante in tutto il tuo tronco
E c'è tutto quello che c'è da fare (è tutto quello che c'è)
Se non riesci a divertirti con lo stile che sta succedendo
Quindi devi stare seduto
Non devi avere cervello in testa
Ti uccido sul posto con i colpi che ho ricevuto
Fidati del mio gusto G, ti faccio venire voglia di fare pipì
Ho quello che non puoi vedere, qualcosa come una lebbra
Lo rallento, qualcosa del genere.
questo
Quando è il momento di stordirli
Gli MC li ho avvertiti.
Li metterò sulla luna senza funk da ascoltare
Poi di nuovo, la mia vibrazione
Può dare la sensazione di essere in vacanza
Tutti voi fratelli avete bisogno di un (?)
Vero e proprio robusto alligatore MC hater dal fader
Piccolo tic-tac, stai cercando di comportarti come un boscaiolo
Siediti e guarda come la terra si rompe
Ti diverti, ti sdrai, ecco come va
E suppongo che gli MC vogliano ancora provarmi
Il re della montagna è una roccia dura
Capisci, sorridi e ti porterò fuori come la mafia
Check it black, dopo il Mack non c'è rimborso
Nemmeno zuppa, esci agitare l'hula hoop
Vieni fuori terra.
Scendere.
A volte da solo scrivo
Dev'essere spaventoso sentire che sono in onda
Ma non mi interessa, (?) finché non ti vedrò malato (?)
Figlio, nipote, non dirlo quando ho finito (non dirlo piccola)
Sto per tu e te su qualche cosa di nuovo
Chi ha un appuntamento e grazie per l'attesa
Ecco, mio ​​​​cattivo, pensavo ti fossi preso una bastonata nel cervello
Poi hai imparato dal rap che il rap è un errore
Non avrai una pausa
Grande come una torta da fare per me e tu cuoci
Allora, banzaii, ecco che arriva il ragazzo più volante
Che tu abbia mai sentito in tutta la tua vita (yup yup yup)
Faccio un dietro.
E riavvolgi, voglio calciare ancora un po' di merda
Giù il rubinetto, lo verso
Potrebbe averlo perso, ma poi l'ho recuperato
Credici, ho questo stile grasso okey-dokey per un po'
Pace dal re
Pace dal re G, eccolo qui
Una volta per la tua mente madre
Siediti, caspita
«Comunque mi piacerebbe prendermi questa pausa.»
«Niente più musica da femminili»