Traduzione del testo della canzone When God Comes - Craig Mack

When God Comes (originale)

What da fuck’s going on inside the biz
Shit ain’t raw no more
Fake is how it is
I hear brothers talking 'bout shooting and killing
Then going home and chilling
Frontin’like a villain
Let me tell you something real
Is how the Mack feel,
I ain’t no criminal and represent no steel
I tell you one thing though
MC’s better walk slow the Mack’s on the earth
to let you know
I’m on a mission from the kingdom of God
To do away with MC’s dat represent nimrod
You MC’s have been too bad,
So where you go now ice ya gonna wish you had
When MC’s disappear it’s my fault,
It’s time to put all the madness to a flying halt
And radio ya need to be ashamed,
For pumping murder, murder, murder all up in our brain
I’ll tell ya now Big Poppa don’t like it,
Representing truth when the Mack
starts to mike it I hope the subject don’t turn ya away
But the whole Hip-Hop generation need to pray
Whatcha gon do when God comes
You can front now, but when God comes
You can’t get straped for when God comes
Cuz you won’t know how to act, when God comes
Now we all established dat Mack’s new king
And the king for his people has to represent the
right thing
Brothers in the ghetto stop genociding
'Cause same boat we riding, will do like the Poseidon
I watched the earth’s cheese line get longer, I watch
Allegiance to Satan’s army looking stronger
I watched drugs and guns take control
I even watched how the devil take the Black woman’s soul
They ain’t got respect no more
When your ass on the camera you ain’t nothing but a whore
Ladies you need to help out your man,
Instead of frontin’at the club with a drink in your hand
The Black family is now pre-history
And we don’t need psychic healing from Dionne Warwick
We all need to be down on our knees beggin’please
Lord help us shake this disease
And MC’s don’t take these rhymes for no joke,
Craig Mack pen is mightier than the sword
you stroke
So take heed to the words that I send,
'Cause on Judgement Day everey man must attend
All our Black leaders are throwing on they war paint
I ain’t seen a saint that might make me faint
How long can we sing that song
Knowing that the shit ya kicking brother is dead wrong
And don’t figure Mack new to get started
'Cause flip out an old fat verse from get retarded
I’m talking from veteran chair prepare
MC’s nightmare only there’s no need to fear
Shape up ya Lord about to strike
With thunder claps that turn day into night
With something similar to Gabriel’s horn
The first flag up my tribe of Judah’s now been warn
Peace to Bad Boy for bring me here
People of the world presenting Mack this year
No need for fronting his time has almost came
And the last rhyme ya hear bears Craig Mack’s name

(traduzione)

Che cazzo sta succedendo all'interno del business
La merda non è più cruda
Il falso è così
Sento fratelli parlare di sparare e uccidere
Poi andare a casa e rilassarsi
Frontin'come un cattivo
Lascia che ti dica qualcosa di reale
È come si sentono i Mack,
Non sono un criminale e non rappresento l'acciaio
Ti dico una cosa però
È meglio che MC cammini lentamente i Mack sulla terra
per farti sapere
Sono in missione dal regno di Dio
Per eliminare i dati di MC rappresentano nimrod
Voi MC siete stati troppo male,
Quindi dove vai adesso vorresti avere il ghiaccio
Quando gli MC scompaiono è colpa mia,
È ora di fermare tutta la follia
E la radio devi vergognarti,
Per aver pompato omicidio, omicidio, omicidio nel nostro cervello
Ti dirò ora che a Big Poppa non piace,
Rappresentare la verità quando il Mack
inizia a suonare il microfono, spero che l'argomento non ti allontani
Ma l'intera generazione hip-hop ha bisogno di pregare
Cosa farà quando Dio verrà
Puoi affrontare ora, ma quando Dio verrà
Non puoi essere legato per quando Dio verrà
Perché non saprai come agire, quando Dio verrà
Ora abbiamo tutti stabilito il nuovo re di Mack
E il re per il suo popolo deve rappresentare il
cosa giusta
I fratelli nel ghetto smettono di genocidiare
Perché la stessa barca su cui stiamo facendo come il Poseidone
Ho guardato la linea del formaggio della terra allungarsi, io guardo
La fedeltà all'esercito di Satana sembra più forte
Ho osservato la droga e le armi prendere il controllo
Ho persino visto come il diavolo ha preso l'anima della donna di colore
Non hanno più rispetto
Quando hai il culo davanti alla videocamera non sei altro che una puttana
Signore, avete bisogno di aiutare il vostro uomo,
Invece di affrontare il club con un drink in mano
La famiglia Black è ora preistoria
E non abbiamo bisogno della guarigione psichica di Dionne Warwick
Abbiamo tutti bisogno di essere in ginocchio per favore
Signore, aiutaci a scuotere questa malattia
E gli MC non prendono queste rime per nessuno scherzo,
La penna di Craig Mack è più potente della spada
tu accarezzi
Quindi presta attenzione alle parole che ti mando,
Perché nel giorno del giudizio tutti gli uomini devono partecipare
Tutti i nostri leader neri stanno gettando i loro colori di guerra
Non ho visto un santo che potrebbe farmi svenire
Per quanto tempo possiamo cantare quella canzone
Sapendo che la merda che stai prendendo a calci fratello è completamente sbagliata
E non pensare che Mack sia nuovo per iniziare
Perché tira fuori un vecchio versetto grasso da ottenere ritardato
Sto parlando dalla sedia veterana prepararsi
Solo l'incubo di MC non c'è bisogno di temere
Dai forma al tuo Signore in procinto di colpire
Con tuoni che trasformano il giorno in notte
Con qualcosa di simile al corno di Gabriele
La prima segnalazione della mia tribù di Giuda ora è stata avvertita
Pace a Bad Boy per avermi qui
Persone di tutto il mondo che presentano Mack quest'anno
Non c'è bisogno di anticipare il suo momento è quasi arrivato
E l'ultima rima che senti porta il nome di Craig Mack