Traduzione del testo della canzone Project: Funk da World - Craig Mack

Project: Funk da World (originale)

From nowhere.
from nowhere.
from nowhere.
from nowhere.
From nowhere.
from nowhere.
from nowhere.
Okay everybody listen up okay?
Craig Mack’s in the building alright?
He’s on the premises, I need you three on the roof
You coordinate the left wing
He must not get into the terminal to access the «Funk Da World» secrets
I repeat, he must get into the terminal
I want him stopped I don’t care what it takes alright?
Move out, now, c’mon let’s go let’s go let’s go!
Yo Mack!
There’s somebody on the roof man!
Yeah I know man.
Just another second man
C’mon man, we gotta do this shit!
I know, I’m gettin the door open man!
Come right now, come right now, come right now
I swear, come right now — two more seconds, two more seconds
Look look look look look
Uhh!
Yeah son
Shit, the 4−5 man.
I ain’t got the damn.
I ain’t got the fuckin modulation
Yeah you got it
Control pads man
You got that
Alright look — I need the voice modulation.
Yo 4−5- do me a favor man, set the detonators man
Let’s get the fuck up outta here
Yeah yeah, I got that, I got that
Denied
I set it up so that if ANYBODY gets up in here the whole shit blows
Denied
4−5-76−0-2 look BANG!
«Access granted.»
Computer!
How ya doin' bwoy?
This is the Mack in fullavicious funk flav bwoy, how we goin?
Initiate code sequence for «Project: Funk Da World»
Dash oh-4−7, 6−9, zero-10
Coming out, ninety-four boom!
Hahh bwoy
Kickin' it Mack, bwoy
Nobody’s rappin like me and that’s clear
I got this mad style, beats from next year
The style, I bring, is shitting
Get used to the format cause old one’s be quitting
Buckle in for the funk funk funk
And let the king of swingers drive Benz out the trunk
I’m the magnificent, roaster, who’s the man?
Run down and low to the promised land
No compromise on my rise
Strappin' in mad biddly beats, nothin' capsized
So go on, wait 'til fuckin break of dawn
The new grip is here, Jig will tell you it’s on
Mack’s back, full effect
But this is my freestyle, so yo wait a sec (HAH)
Don’t try to push or your fronts might feel it
And if you got size then I gots to reveal
Out comes the chrome and the shiny
With the tss- that thing’s for your heiny (BLAOW!)
So meet the genuine, keep it on the hush hush
That slow flow ain’t the only way I crush
I break it down to stone like Medusa
You lose ta what you ain’t used ta
All aboard express train for pain
Bigger than membranes that leave you in stains
Now hang on cause my freestyle’s a winner
The verse slayer, so say a prayer like your dinner
MC’s all know that I’m a menace (I'm a menace my nigga)
And I won’t finish.
until you finish (HAH)
I come from a life of a corner
Waitin' for my house fat pool plus a sauna
Craig Mack’s the man 'cause I got it
And ain’t a motherfuckin soul on top of 'em
(not a motherfucker bwoy)
Cause I’mma boom bash, crash, smash
Your whole program your program ain’t worth a damn
The unquestionable, impressionable messiah
Like that John Sparks say, the world is on fire
So take your time cause your turn’s gettin closer
The new world’s now hell and Craig Mack’s the host
Ghost (one.)
And now, «Project: Funk Da World» bwoy, hahhh!
Hahh, Mack-a-docious, presents.

(traduzione)

Da nessuna parte.
da nessuna parte.
da nessuna parte.
da nessuna parte.
Da nessuna parte.
da nessuna parte.
da nessuna parte.
Ok, ascoltate tutti ok?
Craig Mack è nell'edificio, va bene?
È sul posto, ho bisogno di voi tre sul tetto
Coordini l'ala sinistra
Non deve entrare nel terminale per accedere ai segreti di «Funk Da World».
Ripeto, deve entrare nel terminale
Voglio che si fermi, non mi interessa cosa ci vuole, va bene?
Muoviti, ora, dai andiamo andiamo andiamo!
Yo Mack!
C'è qualcuno sul tetto uomo!
Sì, conosco l'uomo.
Solo un altro secondo uomo
Andiamo amico, dobbiamo fare questa merda!
Lo so, sto aprendo la porta amico!
Vieni subito, vieni subito, vieni subito
Lo giuro, vieni subito - altri due secondi, altri due secondi
Guarda guarda guarda guarda guarda guarda
Eh!
Sì figliolo
Merda, l'uomo 4-5.
Non ho un accidente.
Non ho la fottuta modulazione
Sì, hai capito
Control pad uomo
Hai capito
Va bene, guarda, ho bisogno della modulazione vocale.
Yo 4-5- fammi un favore uomo, imposta l'uomo dei detonatori
Alziamoci da qui
Sì sì, l'ho capito, l'ho preso
Negato
L'ho impostato in modo che se QUALCUNO si alza qui dentro esplode tutta la merda
Negato
4-5-76-0-2 guarda BANG!
"Accesso garantito."
Computer!
Come va bwoy?
Questo è il Mack in fullavicious funk flav bwoy, come stiamo andando?
Avvia sequenza di codice per «Project: Funk Da World»
Trattino oh-4-7, 6-9, zero-10
In uscita, novantaquattro boom!
Ahah boh
Calcialo Mack, amico
Nessuno rappa come me e questo è chiaro
Ho questo stile pazzo, ritmi del prossimo anno
Lo stile, che porto, è di merda
Abituati al formato perché quello vecchio sta uscendo
Allaccia le cinture per il funk funk funk
E lascia che il re degli scambisti scacci Benz dal bagagliaio
Sono il magnifico, torrefattore, chi è l'uomo?
Scendi e scendi verso la terra promessa
Nessun compromesso sulla mia ascesa
Strappin 'in battiti folli, niente si è capovolto
Quindi vai avanti, aspetta fino all'alba del cazzo
La nuova presa è qui, Jig ti dirà che è attiva
Mack è tornato, a pieno effetto
Ma questo è il mio stile libero, quindi aspetta un secondo (HAH)
Non cercare di spingere o i tuoi frontali potrebbero sentirlo
E se hai una taglia, devo rivelarlo
Esce il cromo e il lucido
Con il tss- quella cosa è per il tuo heiny (BLAOW!)
Quindi incontra il vero, mantienilo sul silenzio
Quel flusso lento non è l'unico modo in cui mi schiaccio
Lo scomposto in pietra come Medusa
Perdi ta ciò a cui non sei abituato
Tutti a bordo del treno espresso per il dolore
Più grande delle membrane che ti lasciano a macchie
Ora aspetta perché il mio stile libero è un vincitore
L'uccisore di versi, quindi dì una preghiera come la tua cena
Gli MC sanno tutti che sono una minaccia (sono una minaccia, mio negro)
E non finirò.
fino alla fine (HAH)
Vengo da una vita d'angolo
Aspettando la mia piscina di grasso di casa più una sauna
Craig Mack è l'uomo perché ce l'ho
E non c'è un'anima fottuta sopra di loro
(non un figlio di puttana bwoy)
Perché sono un boom bash, crash, smash
Il tuo intero programma, il tuo programma non vale un dannazione
L'indiscutibile, impressionabile messia
Come dice John Sparks, il mondo è in fiamme
Quindi prenditi il ​​tuo tempo perché il tuo turno si avvicina
Il nuovo mondo ora è l'inferno e Craig Mack è l'ospite
Fantasma (uno.)
E ora, «Project: Funk Da World» bwoy, hahhh!
Hahh, Mack-a-docious, regali.