Traduzione del testo della canzone Digestive Process - Crash Test Dummies

Digestive Process (originale)

See the cows grazing
There in the distance
But zoom up now just a little closer
See how he chews the cud
It shall travel through no less than two of her stomachs
It’s quite a digestive process
Look at the milkman
There on the highway
But zoom in now just a little closer
See how he chews his gum
It will be tough to dissolve should he accidentally swallow it
It’s quite a digestive process
When I see a chicken
Just off the highway
I feel compelled to get a little closer
Now, here is a creature
Who must eat stones to help his food down
Because he’s got no teeth
It’s quite a digestive process

Digestive Process (traduzione)

Guarda le mucche al pascolo
Là in lontananza
Ma aumenta lo zoom ora solo un po' più vicino
Guarda come mastica la bava
Viaggerà attraverso non meno di due dei suoi stomaci
È un processo piuttosto digestivo
Guarda il lattaio
Lì sull'autostrada
Ma aumenta lo zoom ora solo un po' più vicino
Guarda come si mastica la gomma
Sarà difficile da dissolvere se dovesse ingoiarlo accidentalmente
È un processo piuttosto digestivo
Quando vedo un pollo
Appena fuori dall'autostrada
Mi sento obbligato ad avvicinarmi un po'
Ora, ecco una creatura
Chi deve mangiare pietre per aiutare il suo cibo
Perché non ha denti
È un processo piuttosto digestivo