Traduzione del testo della canzone Круги на воде - CRASPORE, Chernoburkv

Круги на воде (originale)

Ненависть жалость и ложь
Выросла в челюстях злость
Ни на кого не похож
Нигде ни хозяин ни гость
Постаревшие в 20
Опустевшие гнезда
Ничего не осталось
Только ржавые гвозди
Что торчат в огрубевших
Тусклеющих
Воспоминаниях детства
Мы смотрим в след поездам
Обдавая их мысленным лаем
Они уезжают туда
Где нас нет и в белесое небо
Взлетают
Мы теперь словно снежные горы
Выбираем кого впускать
Мы теперь как карманные воры
Рады всякую мелочь украсть
Круги на воде
В моей голове
Насквозь не увидеть тебе
На той стороне
Где меня больше нет
Ты возьмёшь угасающий след
Круги на воде
В твоей голове
Насквозь не увидеть себя
И если посмотришь
В зеркальную гладь
То сможешь уже убежать
Струи сухого песка
Между немеющих пальцев
Всем воздаётся сполна
И никто ведь не знает что будет с ним дальше
Шелест
Высокой
Травы
Мать
Учит охотится диких детей
Ускоряя свой бег, становиться сильней
Выходить победителем чаще
В мыслях
Как спицей и порохом
Выбито имя которое
Эхом по черепу бьется без устали
Катится скомканным ворохом
Впилось репейником в волосы
Вторит своим тихим голосом
Обрывая попытки сбежать
От себя оно
Стёрло все лётные полосы

Круги на воде (traduzione)

Odio la pietà e le bugie
Cresciuto tra le fauci della rabbia
Non somiglia a nessuno
Nessun luogo è host o guest
Invecchiato a 20 anni
Nidi vuoti
Non e 'rimasto niente
Solo chiodi arrugginiti
Ciò che sporge nel ruvido
oscuramento
ricordi d'infanzia
Stiamo guardando i treni
Inzuppandoli con abbaiare mentale
Vanno lì
Dove non siamo e nel cielo biancastro
decollare
Adesso siamo come montagne innevate
Scegli chi far entrare
Adesso siamo come borseggiatori
Felice di rubare ogni piccola cosa
Cerchi sull'acqua
Nella mia mente
Non puoi vedere attraverso
Dall'altro lato
Dove non ci sono più
Prenderai il sentiero in dissolvenza
Cerchi sull'acqua
Nella tua mente
Non vederti fino in fondo
E se guardi
Nello specchio
Allora puoi scappare
Getti di sabbia asciutta
Tra dita intorpidite
Ognuno è completamente ricompensato
E nessuno sa cosa gli succederà dopo.
Fruscio
Alto
Erbe aromatiche
Madre
Insegna a cacciare i bambini selvaggi
Accelerando la tua corsa, diventa più forte
Esci vittorioso più spesso
Nei pensieri
Come un ferro da calza e polvere da sparo
Il nome è in rilievo
L'eco sul cranio batte instancabilmente
Rotoli in un mucchio accartocciato
Sepolto tra i capelli con una bardana
Risuona con la sua voce calma
Tentativi di fuga falliti
Da me stesso
Ha spazzato via tutte le piste di atterraggio