| Горизонты надломились
| Orizzonti incrinati
|
| И на сотни километров
| E per centinaia di chilometri
|
| Ни цветка, ни человека
| Non un fiore, non una persona
|
| — Лишь песок течёт по ветру
| - Nel vento scorre solo sabbia
|
| На завязанных глазах
| Su occhi bendati
|
| Серебром атласной ленты
| Nastro in raso argento
|
| Мне не хочется тепла
| Non voglio calore
|
| И я ненавижу лето
| E odio l'estate
|
| Спрячь моё лицо своим
| Nascondi la mia faccia con la tua
|
| И не говори чужим
| E non dirlo agli estranei
|
| Что я здесь с тобой скрываю
| Cosa sto nascondendo qui con te
|
| И что ты здесь не один
| E che non sei solo qui
|
| Уходя, ты — гасишь свет мой
| Quando te ne vai, spegni la mia luce
|
| Оставляя звуки моря
| Lasciando i suoni del mare
|
| На экранах лишь помехой
| Sugli schermi solo un ostacolo
|
| Я укроюсь твоим эхом
| Mi nasconderò dietro la tua eco
|
| Горечь прошлого со мною
| L'amarezza del passato è con me
|
| Страхи будущего рядом
| Le paure del futuro sono vicine
|
| — Руки снова мне заломят
| - Le mie mani saranno di nuovo contorte
|
| Ну и пусть, мне это надо
| Bene, lasciami, ne ho bisogno
|
| В мокрой комнате сплетаясь
| Tessitura in una stanza umida
|
| Я нащупываю сердце
| Provo per il mio cuore
|
| Синем пламенем сияет,
| Brilla fiamma blu
|
| А ты даже не заметил
| E non te ne sei nemmeno accorto
|
| Уходя, ты — гасишь свет мой
| Quando te ne vai, spegni la mia luce
|
| Оставляя звуки моря
| Lasciando i suoni del mare
|
| На экранах лишь помехой
| Sugli schermi solo un ostacolo
|
| Я укроюсь твоим эхом | Mi nasconderò dietro la tua eco |