Traduzione del testo della canzone SEE THE SNOWFLAKES FALLING DOWN - Creamy

SEE THE SNOWFLAKES FALLING DOWN (originale)

I look outside my window
Just like a year ago
I’m gonna wait until I see
Your footsteps in the snow
They say you come in silence
When everyone’s asleep
I wanna meet my Santa now
See what he’s brought to me
The gifts we bring
The songs we sing
All around the world
See the snowflakes falling down
Happiness is all around
And I, hope we can spend this time
Christmas 's better if we’re together
See the burning candle lights
Shining bright all through the night
And I wanna be with everyone I love
Christmas 's better if we’re together.
I hear the sleighbells ringing
It fills my heart with joy
Just like the smile upon the face
Of a choir boy
I’m saying Merry Christmas
In every card I write
So Merry Christmas to you all
In this holy night
A child was born,
let’s celebrate
All around the world.
See the snowflakes falling down
Happiness is all around
And I, hope we can spend this time
Christmas 's better if we’re together
See the burning candle lights
Shining bright all through the night
And I wanna be with everyone I love
Christmas 's better if we’re together.
See the snowflakes falling down
Happiness is all around
And I, hope we can spend this time
Christmas 's better if we’re together
See the burning candle lights
Shining bright all through the night
And I wanna be with everyone I love
Christmas 's better if we’re together
See the snowflakes falling down
Happiness is all around
And I, hope we can spend this time
Christmas 's better if we’re together
See the burning candle lights
Shining bright all through the night
And I wanna be with everyone I love
Christmas 's better if we’re together

SEE THE SNOWFLAKES FALLING DOWN (traduzione)

Guardo fuori dalla mia finestra
Proprio come un anno fa
Aspetterò finché vedrò
I tuoi passi sulla neve
Dicono che vieni in silenzio
Quando tutti dormono
Voglio incontrare il mio Babbo Natale ora
Guarda cosa mi ha portato
I regali che portiamo
Le canzoni che cantiamo
In tutto il mondo
Guarda i fiocchi di neve che cadono
La felicità è tutta intorno
E io, spero che possiamo trascorrere questo tempo
Il Natale è meglio se siamo insieme
Guarda le candele accese
Brillante per tutta la notte
E voglio stare con tutti quelli che amo
Il Natale è meglio se siamo insieme.
Sento suonare le slitte
Mi riempie il cuore di gioia
Proprio come il sorriso sul viso
Di un coro
Sto dicendo Buon Natale
In ogni biglietto scrivo
Quindi Buon Natale a tutti voi
In questa notte santa
È nato un bambino,
festeggiamo
In tutto il mondo.
Guarda i fiocchi di neve che cadono
La felicità è tutta intorno
E io, spero che possiamo trascorrere questo tempo
Il Natale è meglio se siamo insieme
Guarda le candele accese
Brillante per tutta la notte
E voglio stare con tutti quelli che amo
Il Natale è meglio se siamo insieme.
Guarda i fiocchi di neve che cadono
La felicità è tutta intorno
E io, spero che possiamo trascorrere questo tempo
Il Natale è meglio se siamo insieme
Guarda le candele accese
Brillante per tutta la notte
E voglio stare con tutti quelli che amo
Il Natale è meglio se siamo insieme
Guarda i fiocchi di neve che cadono
La felicità è tutta intorno
E io, spero che possiamo trascorrere questo tempo
Il Natale è meglio se siamo insieme
Guarda le candele accese
Brillante per tutta la notte
E voglio stare con tutti quelli che amo
Il Natale è meglio se siamo insieme