Traduzione del testo della canzone Ascension Pyre - Crimfall

Ascension Pyre (originale)

Rise, one as chaos majesty
Entwined… shadow and fire
One to voice defiance
Legions heed
Zenith of light, Nadir of dark
Entwined… shadow and fire
Red flame, red sand, red dawn… Seth!
Hear suns demand
Wind shaped in words
Flow shifting sand
In tones of crimson rebirth
See stars aligned draped in flames
Rebellion divine, arise, reborn to reign
Rise, one as skein of all fates
Typhoon… born from pyre
Stir halcyon, calm severe, winds between
Slithering exiled vehemence
Typhoon… born from pyre
Resurrection, incarnation
Black rage, black storm, black god… Ascend!
Hear slaves harangue
Their defiant words
Shifting from divine to man
In tales returning to earth
What once was balance
Archaic serene
Hear storms advance
Song reborn unseen

Ascension Pyre (traduzione)

Alzati, uno come maestà del caos
Intrecciati... ombra e fuoco
Uno a voce di sfida
Le legioni prestano attenzione
Zenith di luce, Nadir di oscurità
Intrecciati... ombra e fuoco
Fiamma rossa, sabbia rossa, alba rossa... Seth!
Ascolta la domanda dei soli
Il vento modellato nelle parole
Flusso di sabbia mobile
Con toni di rinascita cremisi
Guarda le stelle allineate avvolte in fiamme
Ribellione divina, sorgi, rinasci per regnare
Alzati, uno come una matassa di tutti i destini
Tifone... nato dalla pira
Mescolare halcyon, calma severo, venti in mezzo
La veemenza strisciante dell'esilio
Tifone... nato dalla pira
Resurrezione, incarnazione
Rabbia nera, tempesta nera, dio nero... Ascendi!
Ascolta l'arringa degli schiavi
Le loro parole di sfida
Passando dal divino all'uomo
Nei racconti che tornano sulla terra
Quello che una volta era equilibrio
Serena arcaica
Ascolta le tempeste avanzare
Canzone rinata invisibile