Traduzione del testo della canzone Non Serviam - Crimfall

Non Serviam (originale)

Dawn retreat as skyline comes alive
Upon this field not hundred yards wide
None can be spared, revenge they will swear
Swarming in thousands reeking despair
Countless wars none worth elegies
Triumphs fade to breeze
Sword of yours claiming your demands
Treaty will wash the blood from your hands
So be it for vengeance, be it for land
Your cause will hate consecrate
Countless lords none worth serving
Faith for the long dead king
Will you wield your vice
And shape it as virtue
For life to entice
«In peace, sons bury their fathers
In war, fathers bury their sons»
So respect no blood, witness no birth
Ties to the flesh have none
Bow to no god, buried by world
Be done and be gone
Countless paths none worth journey
Until your trail ends to sea

(traduzione)

L'alba si ritira mentre lo skyline prende vita
Su questo campo largo non cento iarde
Nessuno può essere risparmiato, vendetta giureranno
Brulicante di migliaia di persone che puzzava di disperazione
Innumerevoli guerre nessuna vale elegie
I trionfi svaniscono in ventilazione
La tua spada che rivendica le tue richieste
Trattato laverà il sangue dalle tue mani
Così sia per vendetta, sia per la terra
La tua causa odierà consacrare
Innumerevoli signori nessuno degno di essere servito
Fede per il re morto da tempo
Eserciterai il tuo vizio
E modellalo come virtù
Affinché la vita ti attiri
«In pace, i figli seppelliscono i padri
In guerra i padri seppelliscono i figli»
Quindi non rispettare il sangue, non testimoniare la nascita
I legami con la carne non ne hanno
Inchinarsi a nessun dio, sepolto dal mondo
Sii fatto e vattene
Innumerevoli percorsi nessuno vale il viaggio
Fino a quando il tuo sentiero non finisce in mare