Traduzione del testo della canzone Life Goes On - Cris Cab

Life Goes On (originale)

Down the path and up the street
Lived a girl that talked to me
Life was simple, life was sweet
The time I felt the most complete
Don’t be waiting 'til it all comes back around
When it’s all for you’ll
Find how, how
Life goes on
Yeah…
Life goes on
Lord knows I’ll be gone for good
To travel the world I thought I could
And the faces change but it’s all the same
A familiar voice to call my name
Don’t be waiting 'til it all comes back around
When it’s all for you’ll
Find how, how
Life goes on
Yeah…
Life goes on
Days they pass me back
And the clock moves slowly
I wonder if I try I could find the only
Thing that’s in my life
That could bring me right back home…
Life goes on
Mmmh, life goes on
Yeah… life goes on

(traduzione)

Lungo il sentiero e su per la strada
Ha vissuto una ragazza che ha parlato con me
La vita era semplice, la vita era dolce
Il momento in cui mi sono sentito più completo
Non aspettare che tutto ritorni
Quando sarà tutto per te
Scopri come, come
La vita va a vanti
Sì…
La vita va a vanti
Il Signore sa che me ne andrò per sempre
Per viaggiare per il mondo pensavo di poterlo fare
E le facce cambiano ma è tutto uguale
Una voce familiare per chiamare il mio nome
Non aspettare che tutto ritorni
Quando sarà tutto per te
Scopri come, come
La vita va a vanti
Sì…
La vita va a vanti
Giorni in cui mi passano indietro
E l'orologio scorre lento
Mi chiedo se ci provo, potrei trovare l'unico
Cosa che è nella mia vita
Questo potrebbe riportarmi a casa...
La vita va a vanti
Mmmh, la vita va avanti
Sì... la vita va avanti