Traduzione del testo della canzone Fire Water - Crooked Lettaz, Noreaga

Fire Water (originale)

Yeah yeah
Niggas is travellin everywhere, word up
I perform in the South
You know I put on _Fish'N'Grits_ and shit like that, ya heard?
Word up;
I perform in the West, I put on.
_Ain't Nuttin Like a Sunny Day, in Cali-For-Ni-A_, ya heard?
I’m on the East, I’m rockin «T.O.N.Y.»
In the Midwest, I put on a little No Limit or some shit like that
Word is bond
Chorus: Crooked Lettaz
We got that firewater (WHAT?)
Y’all want that water-water (WHAT?)
We got that firewater (WHAT?)
Y’all want that water-water (WHAT?)
We got that firewater (WHAT?)
Y’all want that water-water (WHAT?)
We got that firewater WHAT?
We got that firewater WHAT?
Yo, yo
Yo I’msa gangsta, so y’all niggas, know that I mask
I smoke, mad weed, while I drink a V-8 splash
Niggas, fuck with me, and you will get smashed
I’m gettin, head in the whip, and I won’t even crash
I’m sayin, niggas don’t fuck no mo', all we get is head
Niggas don’t play with bread and butter, all we count is bread
My niggas from, Mississipp-I, still get high
Off the water-water, slangin quarter-quarter
Across the border border, Seargeant Slaughter Slaughter
My Down South niggas, yo we got mad game
And we both, from the ghetto, so we kick it the same
You call your weed chronic, we call our weed hydro
You call your shit doja, we call out shit gamble
From the Calliope to Iraq, we still get dough
We call a, bitch is a bitch, and a hoe is a hoe
Penalty the label, in New York, we on cable
Check it out
Basically, you silly niggas ain’t facin me
I turn my back and then you chase me hate me daily
And you attempt to limp like youse a pimp
But youse a shrimp, you can’t play me
See we the brothers with the hot tracks
Puttin butter on the hot wax
You wanna ball with the top cats
Well you talk about fat gats
You can’t rap nigga stop that, got that
You wanna act like you cock back
Couldn’t hold a nigga jockstrap
We can take it to the streets when the party people meet
Tell the niggas take a seat take a beat and cold rock that
Back to the M-I, mill’n-dol'-mill'n-dol'-I
Mill’n-dol'-mill'n-dol'-I, humpback, humpback
Watch a nigga jump back, dead I
Spittin that upon the red eye, flyin to the N. Y
Niggas high from coast to coast
Keepin it close, put it in a post
E.T.
the coach, niggas wanna be me the most
You boast and brag and sport the sag
Cause I dope rhyme, niggas never wanna quote rhymes
Try to bite and then you choke rhyme
Rollin up a smoke rhyme
Comin out with your wrote rhyme
Ain’t nuttin but some broke rhymes
Me I got the right rhymes, always comin out tight rhymes
Break a nigga see the light rhymes
Wanna fight rhymes?
Naw nigga not tonight rhymes
Get your girl I just might rhyme
And the story go, for the thugs even Nore know
The gory flow, can’t be faded
Prayed it down, laid it down, and I’m gone
Take double-steps turn around and show em
Now it’s that Crooked Letta hot shit
Old block rockin locked quick
Rhymes shined with hot spit
Y’all speak about shine I write rhymes
Then I burn clicks, and give em this
Your platinum plaque’s counterfeit
You shipped gold, is what I was told
Your airplay was BOUGHT hits
Payola Motorala cell phones
Where you spent all these ends, then he’s gone
In the wind POOF, ain’t no PROOF, a super sleuth
Couldn’t find his shoes
I wrap heads, like bad news
And bust bass and blow a fuse
Then I move to Baton Rouge like, Snoop on the move
I’m like Megatron, an underground rap shit phenomenon
I blow up in my Prime (and after that?)
Then I move to Cybertron, with Omega Supreme
But it seems that I gotta sit back and pray (back and pray)
To God that these niggas won’t take me away (why?)
I say it seems that I gotta sit back and pray
To God that these niggas won’t take me away
Firewater HUH?
You see them niggas bouncin
Wanna see them niggas BOUNCIN
Wanna see them niggas BOUNCIN!
Sittin on whatever y’all fuckin niggas sittin on
That chrome shit HUH?
Seventeen inch shit
Twenty inch shit
Twenty-two inch shit
Fuck that shit, let the shit glisten
Let the shit GLISTEN
Let the shit GLISTEN!
HUH?
Let the shit glisten!
HUH?
If y’all niggas ain’t got a car wash
Y’all niggas need to go Uptown right now
And get your shit washed
And get the inside done up, you feel?
You feel me?
Get that inside done up
Make sure your speakers is blowin
Cause if the shit is at a low level
It ain’t even penetratin
Turn the shit the fuck up, HUH?
Thugged Out, Crooked Lettaz, what the fuck is up?
Turn shit the fuck up!

Fire Water (traduzione)

Yeah Yeah
I negri viaggiano ovunque, parola
Mi esibisco nel sud
Sai che ho indossato _Fish'N'Grits_ e merda del genere, hai sentito?
Parola su;
Mi esibisco in Occidente, mi metto.
_Non è Nuttin Like a Sunny Day, in Cali-For-Ni-A_, hai sentito?
Sono all'est, sto suonando "T.O.N.Y."
Nel Midwest, ho messo un no limite o qualche stronzata del genere
La parola è legame
Coro: Crooked Lettaz
Abbiamo quell'acqua di fuoco (COSA?)
Voi tutti volete quell'acqua-acqua (COSA?)
Abbiamo quell'acqua di fuoco (COSA?)
Voi tutti volete quell'acqua-acqua (COSA?)
Abbiamo quell'acqua di fuoco (COSA?)
Voi tutti volete quell'acqua-acqua (COSA?)
Abbiamo quell'acqua di fuoco COSA?
Abbiamo quell'acqua di fuoco COSA?
Ehi, ehi
Yo, sono un gangsta, quindi tutti voi negri, sappiate che mi maschero
Fumo, erba pazza, mentre bevo una spruzzata di V-8
Negri, fottiti con me e verrai distrutto
Sto salendo, testa nella frusta e non mi schianterò nemmeno
Sto dicendo, i negri non si fottono a mo', tutto ciò che otteniamo è la testa
I negri non giocano con pane e burro, tutto ciò che contiamo è il pane
I miei negri di Mississipp-I si sballano ancora
Fuori dall'acqua, slangin quarto trimestre
Oltre il confine, il sergente Slaughter Slaughter
I miei negri del Down South, voi abbiamo un gioco folle
E noi entrambi, dal ghetto, quindi lo prendiamo a calci allo stesso modo
Tu chiami la tua erba cronica, noi chiamiamo la nostra erba idro
Tu chiami la tua merda doja, noi chiamiamo merda d'azzardo
Dal Calliope all'Iraq, abbiamo ancora grana
Chiamiamo a, cagna è una cagna e una zappa è una zappa
Pena l'etichetta, a New York, noi su cavo
Controlla
Fondamentalmente, voi stupidi negri non mi affrontate
Gli giro le spalle e poi mi insegui ogni giorno
E provi a zoppicare come se fossi un magnaccia
Ma sei un gamberetto, non puoi giocare con me
Ci vediamo i fratelli con le tracce calde
Metti il ​​burro sulla cera calda
Vuoi ballare con i migliori gatti
Beh, tu parli di grasso gats
Non puoi rap nigga fermarlo, capito
Vuoi comportarti come se fossi un cazzo
Non riuscivo a tenere un sospensorio negro
Possiamo portarlo in strada quando la gente della festa si incontra
Di 'ai negri di sedersi, prendere un ritmo e fare rock freddo
Torna all'MI, mill'n-dol'-mill'n-dol'-I
Mill'n-dol'-mill'n-dol'-I, gobba, gobba
Guarda un negro saltare indietro, morto io
Sputa quello sull'occhio rosso, volando verso il N. Y
Negri alti da costa a costa
Tienilo vicino, mettilo in un post
E.T.
l'allenatore, i negri vogliono essere me di più
Ti vanti, ti vanti e metti in mostra il sag
Perché faccio le rime, i negri non vogliono mai citare le rime
Prova a mordere e poi soffoca la rima
Arrotolare una rima di fumo
Uscire con la tua rima scritta
Non è niente, ma alcune rime rotti
Io ho le rime giuste, esco sempre rime strette
Rompi un negro, guarda le rime leggere
Vuoi combattere le rime?
Naw nigga non stasera fa rima
Prendi la tua ragazza, potrei solo fare rima
E la storia continua, per i teppisti anche Nore lo sa
Il flusso cruento, non può essere sbiadito
L'ho pregato, l'ho deposto e me ne sono andato
Fai i doppi passi, girati e mostrali
Ora è quella merda bollente di Crooked Letta
Il vecchio blocco si è bloccato velocemente
Le rime brillavano di sputo caldo
Parliamo tutti di splendore, scrivo rime
Quindi masterizzo i clic e fornisco loro questo
La tua targa di platino è contraffatta
Hai spedito oro, è quello che mi è stato detto
Il tuo airplay è stato ACQUISTATO hit
Cellulari Payola Motorala
Dove hai passato tutti questi fini, allora lui se n'è andato
Nel vento POOF, non c'è PROOF, un super investigatore
Non riuscivo a trovare le sue scarpe
Avvolgo le teste, come una cattiva notizia
E rompi i bassi e fai saltare una miccia
Poi mi sposto a Baton Rouge tipo Snoop in movimento
Sono come Megatron, un fenomeno di merda rap underground
Sono esploso nel mio Prime (e dopo?)
Poi mi sposto su Cybertron, con Omega Supreme
Ma sembra che devo sedermi e pregare (tornare e pregare)
A Dio che questi negri non mi porteranno via (perché?)
Dico che sembra che devo sedermi e pregare
A Dio che questi negri non mi portino via
Firewater HUH?
Li vedi rimbalzare negri
Voglio vederli negri BOUNCIN
Voglio vederli negri BOUNCIN!
Sedersi su qualunque negri fottuti si siedano
Quella merda cromata eh?
Diciassette pollici di merda
Merda da venti pollici
Merda da ventidue pollici
Fanculo quella merda, lascia che la merda luccichi
Lascia che la merda BRILLANTI
Lascia che la merda BRILLANTI!
EH?
Lascia che la merda luccichi!
EH?
Se tutti voi negri non avete un autolavaggio
Tutti voi negri dovete andare a Uptown in questo momento
E fatti lavare la merda
E rifinisci l'interno, senti?
Tu mi senti?
Mettilo dentro
Assicurati che i tuoi altoparlanti stiano suonando
Perché se la merda è a un livello basso
Non è nemmeno penetrante
Alza la merda, eh?
Thugged Out, Crooked Lettaz, che cazzo succede?
Alza la merda!