Traduzione del testo della canzone Cold Mountains - Crooked Still

Cold Mountains (originale)

Cold mountains they are here around me
Cold waters gliding down the stream
Oh in my sleep I think I’ve found him
But when I wake it’s just a dream
True when I wake and cannot find him
Along my bed a weeping morn
Just like the raindrops without numberin'
It’s all because I’m left alone
It’s all because I’m left alone
I hate the time when I must leave you
I hate the time when we must part
And though I’ve loved you without measure
Give me my hand and you’ll have my heart
I’ll come back home and we’ll get married
I’ll take you to the wedding bed
And you can love with me til morning
Upon my breast you lay your head
Cold mountains they are here around me
Cold waters gliding down the stream
Oh in my sleep I think I’ve found him
But when I wake it’s just a dream

(traduzione)

Montagne fredde sono qui intorno a me
Acque fredde che scivolano lungo il ruscello
Oh nel sonno, penso di averlo trovato
Ma quando mi sveglio è solo un sogno
Vero quando mi sveglio e non riesco a trovarlo
Lungo il mio letto un mattino piangente
Proprio come le gocce di pioggia senza numero
È tutto perché sono rimasto solo
È tutto perché sono rimasto solo
Odio il momento in cui devo lasciarti
Odio il momento in cui dobbiamo separarci
E anche se ti ho amato senza misura
Dammi la mia mano e avrai il mio cuore
Tornerò a casa e ci sposeremo
Ti porterò al letto nuziale
E puoi amare con me fino al mattino
Sul mio seno poggi il capo
Montagne fredde sono qui intorno a me
Acque fredde che scivolano lungo il ruscello
Oh nel sonno, penso di averlo trovato
Ma quando mi sveglio è solo un sogno