Traduzione del testo della canzone Honey - Crooked Teeth

Honey (originale)

I don’t really care to watch you go
Go out and play your rock n roll
I don’t really care to watch you leave
It was never that great with you next to me
I think I might die
I feel the onset of this heart attack
While my hands are tied behind my back
I think I might die
In the backseat of this broke down car
Held tightly between your arms
I don’t really care to watch you go
Go out and play your rock n roll
(I don’t really care that you feel this low
Go out, become a distant ghost)
I don’t really care to watch you leave
It was never that great with you next to me
(I don’t really care what you meant to me
The past is only history)
I think I might die
I feel the onset of this heart attack
While my hands are tied behind my back
I think I might die
In the backseat of this broke down car
Held tightly between your arms

(traduzione)

Non mi interessa davvero guardarti andare via
Esci e suona il tuo rock n roll
Non mi interessa davvero guardarti partire
Non è mai stato così bello con te accanto a me
Penso che potrei morire
Sento l'inizio di questo attacco di cuore
Mentre le mie mani sono legate dietro la schiena
Penso che potrei morire
Sul sedile posteriore di questa macchina in panne
Tenuto stretto tra le braccia
Non mi interessa davvero guardarti andare via
Esci e suona il tuo rock n roll
(Non mi interessa davvero che ti senta così in basso
Esci, diventa un fantasma lontano)
Non mi interessa davvero guardarti partire
Non è mai stato così bello con te accanto a me
(Non mi interessa davvero cosa significavi per me
Il passato è solo storia)
Penso che potrei morire
Sento l'inizio di questo attacco di cuore
Mentre le mie mani sono legate dietro la schiena
Penso che potrei morire
Sul sedile posteriore di questa macchina in panne
Tenuto stretto tra le braccia