Traduzione del testo della canzone You and Me (Whatever) - Crooked Teeth

You and Me (Whatever) (originale)

Want you, I want you back
Losing you’s like a heart attack
Calm down when you talk like that
The room grows cold and the lights go black
I don’t mind it when you’re wasting all your time on me
I could fight it but it feels just like it’s chemistry
It used to be you and me forever
Now it’s making me ill
It used to be us but now whatever, I don’t know how to feel
All this promise when I’m under your spell
It used to be you and me forever
Had you now we can’t go back
All that we had slipped through the cracks
Slow down when you run that fast
It’s a long road home when you take that path
I don’t mind it when you’re wasting all your time on me
I could fight it but it feels just like it’s chemistry
If you don’t know
Now you know, you know, you know

You and Me (Whatever) (traduzione)

Ti voglio, ti rivoglio
Perderti è come un infarto
Calmati quando parli così
La stanza diventa fredda e le luci diventano nere
Non mi dispiace quando perdi tutto il tuo tempo con me
Potrei combatterlo, ma sembra proprio che ci sia chimica
Eravamo io e te per sempre
Ora mi sta facendo ammalare
Una volta eravamo noi, ma ora qualunque cosa, non so come sentirmi
Tutta questa promessa quando sono sotto il tuo incantesimo
Eravamo io e te per sempre
Se avessi ora non possiamo tornare indietro
Tutto ciò che avevamo sfuggito alle crepe
Rallenta quando corri così veloce
È una lunga strada verso casa quando prendi quella strada
Non mi dispiace quando perdi tutto il tuo tempo con me
Potrei combatterlo, ma sembra proprio che ci sia chimica
Se non lo sai
Ora lo sai, lo sai, lo sai