| 정말 놀랍지 시간의 힘이란 게 girl
| È davvero sorprendente che il potere del tempo sia una ragazza
|
| 축하해줄게 너 역시 속물이된걸
| Mi congratulo con te, anche tu sei diventato snob
|
| 난 꿈을 살았고, 넌 현실적인 애였어
| Ho vissuto un sogno, eri un vero bambino
|
| 허나 현실을 봐, 난 니 꿈의 남자가 되었어
| Ma guarda la realtà, io sono l'uomo dei tuoi sogni
|
| I’m tryin' 다시 잡아볼까 너란 애
| Ci sto provando, devo prenderti di nuovo?
|
| 하지만 지금의 넌 안들어와 내 맘에
| Ma ora non vieni nel mio cuore
|
| 아니면 주말 밤에 잠깐봐도 돼
| Oppure puoi dare un'occhiata in una notte di fine settimana
|
| 다 잊고 술이나 한잔하든가 baby
| Dimentica tutto e fatti un drink baby
|
| 너 혹시 내 노랜 들어봤어?
| hai mai sentito la mia canzone
|
| 그 노래들에서 어떤걸 느꼈어?
| Come ti sei sentito riguardo a quelle canzoni?
|
| 난 맘을 '비스듬히 걸쳐' 너 역시 마찬가지야 'Tonight'
| Metto il mio cuore 'obliquamente', anche tu 'Stasera'
|
| 게다가 난 지금 '옷가게'에서 애인 옷을 골라
| Inoltre, ora sto scegliendo i vestiti del mio amante nel "negozio di abbigliamento"
|
| 내 여자친구는 so hot, girl I’m ok
| La mia ragazza è così sexy, ragazza sto bene
|
| 니가 하란 발라드 안해도 huh 유명해
| Anche se non interpreti Haran Ballad, eh è famoso
|
| 미안하지만 난 정말 잘 살어 니 생각보다
| Mi dispiace, ma vivo meglio di quanto pensi
|
| 니 남자친구도 어쩌면 나 알걸
| Il tuo ragazzo potrebbe conoscermi
|
| 너는 왜 내 걱정을 해 아직도
| perché sei ancora preoccupato per me
|
| 넌 모르겠지만 난 정말 잘 있어
| Non lo sai ma sto bene
|
| 시간나면 보자 앨범도 나왔어
| Ci vediamo quando ho tempo L'album è uscito.
|
| 연락해 huh 연락해
| contattami eh contattami
|
| 니가 알던 난 난 더이상 찾지마
| Il me che conoscevi, non ti cerco più
|
| 그 빌어먹을 조언도 좀 하지마
| Non darmi quel dannato consiglio
|
| 니 카톡에 답장도 이게 마지막
| Questa è l'ultima risposta al tuo kakaotalk
|
| 이니까 huh 이니까
| Perché è eh
|
| 너와 헤어지고나서 난
| Dopo aver rotto con te, I
|
| 너에 대한 그리움만 적어댔던 작사가
| Il paroliere che ha scritto solo desiderando te
|
| 이젠 그 가사들이 노래들로 나왔고 (I can’t live)
| Ora i testi escono come canzoni (non posso vivere)
|
| 그 노래들이 지금의 날 만들었지 rock on
| Quelle canzoni mi hanno reso quello che sono oggi, rock
|
| 이젠 너 없이도 행복한 사랑노래만 쓸거야 난
| Ora senza di te, scriverò solo canzoni d'amore felici
|
| 니가 날 쳐다보지도 못하게, 뜰거야 난
| Quindi non puoi nemmeno guardarmi, sto fluttuando
|
| 넌 날보러 홍대오길 싫어했지 멀다고
| Non volevi venire a Hongdae per vedermi.
|
| 지금 내 여자친구도 홍대가 싫대 다 알아본다고
| Ora alla mia ragazza non piace Hongdae, quindi sa tutto
|
| 너는 믿기지가 않겠지 이런 나의 swag
| Non ci crederai, il mio malloppo così
|
| 놀라운건 1년만에 이뤄낸거야 이 모든게
| La cosa incredibile è che è stato realizzato in un anno, tutto questo
|
| This is not a game, 이미 내가 이긴 game huh
| Questo non è un gioco, il gioco che ho già vinto eh
|
| 넌 그냥 지켜봐봐 내가 하는 play
| Tu guarda solo il mio gioco
|
| 니가 한순간에 놓친 남자가 어떤 놈인지
| Che tipo di uomo ti sei perso in un istante?
|
| 니 옆의 남자친구가 얼마나 한심한 놈인지 보이지
| Guarda quanto è patetico il ragazzo accanto a te
|
| 난 너무 잘 컸지 생각보다
| Sono cresciuto molto meglio di quanto pensassi
|
| 너무 잘 하고있지 생각보다
| Stai andando così bene di quanto pensassi
|
| 너는 왜 내 걱정을 해 아직도
| perché sei ancora preoccupato per me
|
| 넌 모르겠지만 난 정말 잘 있어
| Non lo sai ma sto bene
|
| 시간나면 보자 앨범도 나왔어
| Ci vediamo quando ho tempo L'album è uscito.
|
| 연락해 huh 연락해
| contattami eh contattami
|
| 니가 알던 난 난 더이상 찾지마
| Il me che conoscevi, non ti cerco più
|
| 그 빌어먹을 조언도 좀 하지마
| Non darmi quel dannato consiglio
|
| 니 카톡에 답장도 이게 마지막
| Questa è l'ultima risposta al tuo kakaotalk
|
| 이니까 huh 이니까
| Perché è eh
|
| I’m okay I’m okay I’m okay I’m okay I’m okay
| sto bene sto bene sto bene sto bene sto bene
|
| I’m okay I’m okay I’m okay I’m okay I’m okay
| sto bene sto bene sto bene sto bene sto bene
|
| 행복해 행복해 행복해 행복해 행복해 girl
| felice felice felice felice felice felice felice ragazza
|
| 나 없인 행복할 수 없다는걸 잘 알지만 hey
| So che non puoi essere felice senza di me, ma ehi
|
| I’m gone
| sono andato
|
| 너는 왜 내 걱정을 해 아직도
| perché sei ancora preoccupato per me
|
| 넌 모르겠지만 난 정말 잘 있어
| Non lo sai ma sto bene
|
| 시간나면 보자 앨범도 나왔어
| Ci vediamo quando ho tempo L'album è uscito.
|
| 연락해 huh 연락해
| contattami eh contattami
|
| 니가 알던 난 난 더이상 찾지마
| Il me che conoscevi, non ti cerco più
|
| 그 빌어먹을 조언도 좀 하지마
| Non darmi quel dannato consiglio
|
| 니 카톡에 답장도 이게 마지막
| Questa è l'ultima risposta al tuo kakaotalk
|
| 이니까 huh 이니까
| Perché è eh
|
| 난 너무 잘 하고있지 생각보다
| Sto molto meglio di quanto pensassi
|
| Uh 니 생각보다
| Uh di quanto pensi
|
| 난 너무 잘 하고있어 생각보다
| Sto molto meglio di quanto pensassi
|
| Uh 니 생각보다 | Uh di quanto pensi |