| Negation Consumes Affirmation (originale) | Negation Consumes Affirmation (traduzione) |
|---|---|
| «Don't look down,» they said | «Non guardare in basso», dissero |
| But I could not help myself | Ma non riuscivo a trattenermi |
| From following the sirens' song | Dal seguire il canto delle sirene |
| Into the trenches | In trincea |
| For too long, I stared; | Per troppo tempo, ho fissato; |
| I noticed how this nothing exists | Ho noto come questo nulla esiste |
| Between myself and everything | Tra me e tutto |
| Or maybe I have it backwards | O forse ce l'ho al contrario |
| I just hope I have it backwards | Spero solo di averlo al contrario |
| It’s not just Eros' spear digging in my ribs | Non è solo la lancia di Eros a scavare nelle mie costole |
| That reminds me to stay alive | Questo mi ricorda di rimanere in vita |
| And it’s not just hate for others | E non è solo odio per gli altri |
| Nor paranoia forcing myself forwards | Né la paranoia mi costringe ad andare avanti |
| That’s as if to say the light is to blame | È come dire che la colpa è della luce |
| For every shadow it leaves in its wake | Per ogni ombra che lascia nella sua scia |
| I know who’s to blame for this alienating madness | So di chi è la colpa di questa follia alienante |
| I will find them and tear them down from their thrones | Li troverò e li abbatterò dai loro troni |
| I warn them: | Li avverto: |
Traduzione del testo della canzone Negation Consumes Affirmation - Cryptodira
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Negation Consumes Affirmation , di -Cryptodira
Nel genere:Метал
Data di rilascio:16.11.2017
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: