Traduzione del testo della canzone Suffocation - Crystal Castles

Suffocation (originale)

We ignore refused consent
Animals do not repent
Courtesy to intervene
Weathered down my selfish needs
I suffocate
And promise me you won’t resuscitate
And if I change my mind it’s far too late
I’m wasting my days as I’ve wasted my nights and I’ve wasted my youth
You’re waiting for something you’ve waited in vain because there’s nothing for
you
Suffocation
Humility yet to be seen
Models made of plasticene
Morality disgrace us now
Entertain and take a bow
I suffocate
And promise me you won’t resuscitate
And if I change my mind it’s far too late
I’m wasting my days as I’ve wasted my nights and I’ve wasted my youth
You’re waiting for something you’ve waited in vain because there’s nothing for
you
Suffocation

Suffocation (traduzione)

Ignoriamo il consenso rifiutato
Gli animali non si pentono
Cortesia di intervenire
Ho represso i miei bisogni egoistici
Soffoco
E promettimi che non resusciterai
E se cambio idea è troppo tardi
Sto sprecando i miei giorni come ho sprecato le mie notti e ho sprecato la mia giovinezza
Stai aspettando qualcosa che hai aspettato invano perché non c'è niente per cui
Voi
Soffocamento
Umiltà ancora da vedere
Modelli in plastica
La moralità ci disonora adesso
Divertiti e fai un inchino
Soffoco
E promettimi che non resusciterai
E se cambio idea è troppo tardi
Sto sprecando i miei giorni come ho sprecato le mie notti e ho sprecato la mia giovinezza
Stai aspettando qualcosa che hai aspettato invano perché non c'è niente per cui
Voi
Soffocamento