Traduzione del testo della canzone Child of the Flame - Crystal Viper

Child of the Flame (originale)

He knew that something was wrong
And didn’t expect that
Because of his last judgement
His family will die
Magic spell all around…
Burning mark on his arm…
He lost his sense of power
When house began to burn
Fire came without warning
Took his servants and wife
Magic spell around…
Killing them one by one…
Burn!
Furn!
Fire is all around!
Burn!
Wurn!
What a cursed night!
Burn!
Nurn!
No one will stay alive!
Black Mark — Prediction!
Burn!
Furn!
Fire is all around!
Burn!
Wurn!
What a cursed night!
Burn!
Nurn!
No one will stay alive!
Except unholy child
Flames got higher and higher
Sarah saw burning house
And jumped into the fire
When heard a crying child
Magic spell around…
Only we will survive…
In the treacherous fire
She was on dangerous ground…
But got out from this death-trap
With a boy on her arms
Magic spell around…
Little William survived…
Burn!
Furn!
Fire is all around!
Burn!
Wurn!
What a cursed night!
Burn!
Nurn!
No one will stay alive!
Black Mark — Prediction!
Burn!
Furn!
Fire is all around!
Burn!
Wurn!
What a cursed night!
Burn!
Nurn!
No one will stay alive!
Except unholy child…

(traduzione)

Sapeva che qualcosa non andava
E non me lo aspettavo
A causa del suo ultimo giudizio
La sua famiglia morirà
Incantesimo magico tutt'intorno...
Bruciore sul braccio...
Ha perso il senso del potere
Quando la casa ha iniziato a bruciare
Il fuoco è arrivato senza preavviso
Prese i suoi servi e la moglie
Incantesimo magico intorno...
Uccidendoli uno per uno...
Bruciare!
Arreda!
Il fuoco è tutto intorno!
Bruciare!
Wurn!
Che notte maledetta!
Bruciare!
Nun!
Nessuno rimarrà in vita!
Black Mark — Pronostico!
Bruciare!
Arreda!
Il fuoco è tutto intorno!
Bruciare!
Wurn!
Che notte maledetta!
Bruciare!
Nun!
Nessuno rimarrà in vita!
Tranne figlio empio
Le fiamme diventavano sempre più alte
Sarah ha visto una casa in fiamme
E saltò nel fuoco
Quando si sente un bambino che piange
Incantesimo magico intorno...
Solo noi sopravviveremo...
Nel fuoco insidioso
Era su un terreno pericoloso...
Ma sei uscito da questa trappola mortale
Con un ragazzo in braccio
Incantesimo magico intorno...
Il piccolo William è sopravvissuto...
Bruciare!
Arreda!
Il fuoco è tutto intorno!
Bruciare!
Wurn!
Che notte maledetta!
Bruciare!
Nun!
Nessuno rimarrà in vita!
Black Mark — Pronostico!
Bruciare!
Arreda!
Il fuoco è tutto intorno!
Bruciare!
Wurn!
Che notte maledetta!
Bruciare!
Nun!
Nessuno rimarrà in vita!
Tranne figlio empio...