Traduzione del testo della canzone Do or Die - Crystal Viper

Do or Die (originale)

My will is free
I have no god, no master
Truth is my name
I hold no grudge, nor anger
I kneel to no one
I walk alone
Although I’m still surrounded
By howls of winds
By screams of shattered lighting
You can hear my name
Among the damned
Always out of line!
Always out of line!
Leave your fears and doubts behind
Do or die!
Fight for your rights
Do not approve submission
Reach for the top!
You don’t need their permission!
Never look behind
No time to waste
Get rid of hesitations
Be strong and don’t listen
To their suggestions
Now, make up your mind
And get things done

Do or Die (traduzione)

La mia volontà è gratuita
Non ho un dio, nessun padrone
La verità è il mio nome
Non provo rancore, né rabbia
Non mi inginocchio davanti a nessuno
Cammino da solo
Anche se sono ancora circondato
Da ululati di vento
Da urli di illuminazione infranta
Puoi sentire il mio nome
Tra i dannati
Sempre fuori linea!
Sempre fuori linea!
Lasciati alle spalle paure e dubbi
Fare o morire!
Combatti per i tuoi diritti
Non approvare l'invio
Raggiungere la cima!
Non hai bisogno del loro permesso!
Non guardarti mai indietro
No tempo da perdere
Sbarazzati delle esitazioni
Sii forte e non ascoltare
Ai loro suggerimenti
Ora, prendi una decisione
E fai le cose