Traduzione del testo della canzone Libertalia - Crystal Viper

Libertalia (originale)

Sailing fast, we fly on wings
We live the sea, we play its strings
Stormy winds to lead the boat
To unknown shores to shoot our load
We stand tight in the darkest night
We will fight for freedom rise
We endure till slavery’s gone
We stand proud to fight all wrong
The cry for freedom on the waves
United we stand till our graves
Riding high, the clouds rush by Never give in, never say die
We stand tight in the darkest night
We will fight for freedom rise
We endure till slavery’s gone
We stand proud to fight all wrong
Libertalia, the wild and the free
The Ideal of Freedom is ruling the sea
Libertalia, the strong and the brave
Drowning the slaver, down to its grave
The holy flag, the sign of pride
The bones are crossed, the skull is white
Standing strong for Liberty
We raise our glass, we praise the free
We stand tight in the darkest night
We will fight for freedom rise
We endure till slavery’s gone
We stand proud to fight all wrong
Libertalia, the wild and the free
The Ideal of Freedom is ruling the sea
Libertalia, the strong and the brave
Drowning the slaver, down to its grave
Libertalia
Libertalia
Libertalia
The moral of the story is:
We ride free, we raise our fist
We stand tight in the darkest night
We will fight for freedom rise
Libertalia, the wild and the free
The Ideal of Freedom is ruling the sea
Libertalia, the strong and the brave
Drowning the slaver, down to its grave

Libertalia (traduzione)

Veleggiando velocemente, voliamo con le ali
Viviamo il mare, suoniamo le sue corde
Venti tempestosi per guidare la barca
Verso sponde sconosciute per sparare al nostro carico
Restiamo uniti nella notte più buia
Combatteremo per l'ascesa della libertà
Resistiamo finché la schiavitù non sarà finita
Siamo orgogliosi di combattere tutto il male
Il grido di libertà sulle onde
Uniti, stiamo fino alle nostre tombe
Cavalcando in alto, le nuvole corrono via Non cedere mai, non dire mai di morire
Restiamo uniti nella notte più buia
Combatteremo per l'ascesa della libertà
Resistiamo finché la schiavitù non sarà finita
Siamo orgogliosi di combattere tutto il male
Libertalia, il selvaggio e il libero
L'ideale della libertà è governare il mare
Libertalia, il forte e il coraggioso
Annegando lo schiavista, fino alla sua tomba
La bandiera sacra, il segno dell'orgoglio
Le ossa sono incrociate, il cranio è bianco
In piedi forte per la Libertà
Alziamo il bicchiere, lodiamo il libero
Restiamo uniti nella notte più buia
Combatteremo per l'ascesa della libertà
Resistiamo finché la schiavitù non sarà finita
Siamo orgogliosi di combattere tutto il male
Libertalia, il selvaggio e il libero
L'ideale della libertà è governare il mare
Libertalia, il forte e il coraggioso
Annegando lo schiavista, fino alla sua tomba
Libertà
Libertà
Libertà
La morale della storia è:
Cavalchiamo liberi, alziamo il pugno
Restiamo uniti nella notte più buia
Combatteremo per l'ascesa della libertà
Libertalia, il selvaggio e il libero
L'ideale della libertà è governare il mare
Libertalia, il forte e il coraggioso
Annegando lo schiavista, fino alla sua tomba