Traduzione del testo della canzone We Will Make It Last Forever - Crystal Viper

We Will Make It Last Forever (originale)

I’m like a child in the night, all alone, devoured by dark
Could you please tell me how to forget the past?
Those I love are now gone
I’m standing here, between two worlds
What to do?, what to say?
Raging but I’m still the same
Should I give them one last chance?
Hope will never die — I can make it stay forever
I can bring the light — I will make it last forever
Hope will never die — I can make it stay forever
Everything is said and done
Evil won’t survive
No, you cannot give up, to bury pain in the sands of time
Never!
I don’t know how I could live with that?
Oh no, I don’t believe
That cruelty can just disappear
We all hope for new life without fear
In freedom’s light
Strength is growing in our hearts!
No more lies, only truth
No one will tell us what to do
Final words, I’ll decide
We will get back our lives
Altogether we will rise!

We Will Make It Last Forever (traduzione)

Sono come un bambino nella notte, tutto solo, divorato dal buio
Potresti dirmi come dimenticare il passato?
Quelli che amo ora sono spariti
Sono qui, tra due mondi
Cosa fare?, cosa dire?
Furioso ma sono sempre lo stesso
Dovrei dare loro un'ultima possibilità?
La speranza non morirà mai: posso farla rimanere per sempre
Posso portare la luce, la farò durare per sempre
La speranza non morirà mai: posso farla rimanere per sempre
Tutto è detto e fatto
Il male non sopravviverà
No, non puoi arrenderti, a seppellire il dolore nelle sabbie del tempo
Mai!
Non so come potrei conviverci?
Oh no, non ci credo
Quella crudeltà può semplicemente scomparire
Tutti speriamo in una nuova vita senza paura
Alla luce della libertà
La forza sta crescendo nei nostri cuori!
Niente più bugie, solo verità
Nessuno ci dirà cosa fare
Ultime parole, deciderò io
Riprenderemo le nostre vite
Complessivamente ci alzeremo!