Traduzione del testo della canzone Small Cry - Crystal Waters

Small Cry (originale)

In a winter’s room
There’s a cold smell of dust
In a centered room
There’s a hot smell of must
Though I do know who you’re doing it to
I can’t argue, make it seem untrue
There’s sweat upon his head
There was something in that bed
As he slowly walks away
He’s leaving it — forget
And there’s a small cry for help
There’s a small cry for help
There’s a small cry for help
There’s a small cry for help
There’s a small cry for help
There’s a small cry for help
There’s a small cry for help
In a silent room
There’s a heart full of gloom
In a silent world
There’s hearts without room
Though I do know what he’s going thru
I can’t argue, make it all untrue
There’s sweat upon his head
There was something in that bed
As we slowly walk away
We’re leaving it — forget
And there’s a small cry for help
There’s a small cry for help
There’s a small cry for help
There’s a small cry for help
There’s a small cry for help
There’s a small cry for help
There’s a small cry for help
Help, help me
Help, help me
Help, help me
Help, help me

Small Cry (traduzione)

In una stanza d'inverno
C'è un odore freddo di polvere
In una stanza centrata
C'è un odore caldo di mosto
Anche se so a chi lo stai facendo
Non posso discutere, farlo sembrare falso
Ha il sudore sulla testa
C'era qualcosa in quel letto
Mentre si allontana lentamente
Lo sta lasciando - dimentica
E c'è un piccolo grido di aiuto
C'è un piccolo grido di aiuto
C'è un piccolo grido di aiuto
C'è un piccolo grido di aiuto
C'è un piccolo grido di aiuto
C'è un piccolo grido di aiuto
C'è un piccolo grido di aiuto
In una stanza silenziosa
C'è un cuore pieno di tristezza
In un mondo silenzioso
Ci sono cuori senza spazio
Anche se so cosa sta passando
Non posso discutere, rendere tutto falso
Ha il sudore sulla testa
C'era qualcosa in quel letto
Mentre ci allontaniamo lentamente
Lo stiamo lasciando - dimentica
E c'è un piccolo grido di aiuto
C'è un piccolo grido di aiuto
C'è un piccolo grido di aiuto
C'è un piccolo grido di aiuto
C'è un piccolo grido di aiuto
C'è un piccolo grido di aiuto
C'è un piccolo grido di aiuto
Aiutami, aiutami
Aiutami, aiutami
Aiutami, aiutami
Aiutami, aiutami