| I was travelling up the mountains one day
| Un giorno stavo viaggiando su per le montagne
|
| And suddenly I heard
| E all'improvviso ho sentito
|
| A voice come to I and I say’ay
| Una voce viene a io e io dico sì
|
| Behold I come come quickly
| Ecco, vengo presto
|
| To pay every man
| Per pagare ogni uomo
|
| According the work that ye have done
| Secondo il lavoro che hai fatto
|
| And I know. | E io so. |
| that it was the voice
| che era la voce
|
| The voice of the Most High
| La voce dell'Altissimo
|
| And I know. | E io so. |
| yes I know
| si, lo so
|
| That it was the voice
| Che fosse la voce
|
| The voice of the Most High
| La voce dell'Altissimo
|
| He said behold, behold, I come quickly
| Ha detto ecco, ecco, vengo presto
|
| Hear what he say to one an’all!
| Ascolta cosa dice a tutti!
|
| Say behold, behold, I come quickly
| Di' ecco, ecco, vengo rapidamente
|
| This world is like a mirror
| Questo mondo è come uno specchio
|
| Reflecting what you do
| Riflettendo quello che fai
|
| And if you face it smiling
| E se lo affronti sorridendo
|
| It will smile right back to you
| Ti sorriderà subito
|
| So do unto others as you would have them do
| Quindi fai agli altri come vorresti che facessero
|
| So that your days
| In modo che le tue giornate
|
| Will be many, many years much longer
| Saranno molti, molti anni molto più lunghi
|
| And I know. | E io so. |
| that it was the voice
| che era la voce
|
| It was the voice of the Most High
| Era la voce dell'Altissimo
|
| And I know. | E io so. |
| yes I know
| si, lo so
|
| That it was the voice
| Che fosse la voce
|
| It was the voice of the Most High
| Era la voce dell'Altissimo
|
| He said behold, behold, I come quickly
| Ha detto ecco, ecco, vengo presto
|
| Hear what he say to one an’all!
| Ascolta cosa dice a tutti!
|
| Say behold, behold, I come quickly
| Di' ecco, ecco, vengo rapidamente
|
| There’s no tongue, nor language
| Non c'è lingua, né lingua
|
| That shall not be heard!
| Non si sentirà!
|
| He said behold, behold, I come quickly
| Ha detto ecco, ecco, vengo presto
|
| He speaks to Jews and also Gentiles
| Parla agli ebrei e anche ai gentili
|
| He said behold, behold, I come quickly
| Ha detto ecco, ecco, vengo presto
|
| Although the sea may rage and the time may tough
| Anche se il mare può infuriare e il tempo può durare
|
| He said behold, behold, I come quickly
| Ha detto ecco, ecco, vengo presto
|
| Please don’t sell your soul for money
| Per favore, non vendere la tua anima per soldi
|
| Behold, behold
| Ecco, ecco
|
| Behold, behold, behold, I come quickly. | Ecco, ecco, ecco, vengo presto. |