Traduzione del testo della canzone Zion Gate - Culture

Zion Gate (originale)

I don’t want to be left out of Zion’s gate
I don’t want to be left out of Zion’s gate
I don’t want to be shut out of Zion’s gate
I need Jah near…
To live in His love and fear
Jah alone can give my satisfaction
Fill my heart with love
Jah alone can give I satisfaction
Fill I heart with love
When the sons and daughters look around
And see the wondrous things that Jah has done around
The birds and the puppies in a good place of rest
And even the waters flow
And the shining rainbow beyond the frosty clouds
You know
Jah alone can give I satisfaction
Fill I heart with love, King of creation
Jah alone can give I satisfaction
Fill I heart with love
Nothing is wrong that Jah made, everything is perfect
And He leads the way all day
Jah is all I need
To make, everything is going right to we
Jah alone can give I satisfaction
Fill I heart with love, King of creation
Jah alone can give I satisfaction
Fill I heart with love
Jah know it’s true
Jah alone can give I satisfaction to satisfy my soul

Zion Gate (traduzione)

Non voglio essere lasciato fuori dalla porta di Sion
Non voglio essere lasciato fuori dalla porta di Sion
Non voglio essere escluso dalla porta di Sion
Ho bisogno di Jah vicino...
Vivere nel suo amore e nella sua paura
Jah da solo può dare la mia soddisfazione
Riempi il mio cuore d'amore
Jah da solo può darmi soddisfazione
Riempi il mio cuore d'amore
Quando i figli e le figlie si guardano intorno
E guarda le cose meravigliose che Jah ha fatto in giro
Gli uccelli e i cuccioli in un buon luogo di riposo
E anche le acque scorrono
E l'arcobaleno splendente oltre le nuvole gelide
Sai
Jah da solo può darmi soddisfazione
Riempi d'amore il mio cuore, Re della creazione
Jah da solo può darmi soddisfazione
Riempi il mio cuore d'amore
Niente è sbagliato che Jah ha fatto, tutto è perfetto
E guida la strada tutto il giorno
Jah è tutto ciò di cui ho bisogno
Per fare, tutto sta andando per il verso giusto
Jah da solo può darmi soddisfazione
Riempi d'amore il mio cuore, Re della creazione
Jah da solo può darmi soddisfazione
Riempi il mio cuore d'amore
Jah sa che è vero
Jah da solo può darmi soddisfazione per soddisfare la mia anima