| Whap’n sah, leggo mi fowl!
| Whap'n sah, leggo mi fowl!
|
| Him have no titty
| Lui non ha la tetta
|
| What you mean, you want fowl breast to eat?
| Cosa intendi con il petto di pollo da mangiare?
|
| What you want it for?
| Per cosa lo vuoi?
|
| Them telling lie on the chicken
| Loro dicono bugie sul pollo
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Say that them eat off him breast
| Di' che gli mangino il seno
|
| The chicken nah got no titty
| Il pollo nah non ha tetta
|
| Chicken no got no titty
| Il pollo non ha la tetta
|
| Because them telling lie on the chicken
| Perché dicono bugie sul pollo
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Say that them eat off him breast
| Di' che gli mangino il seno
|
| She use a wing to shelter her young one
| Usa un'ala per proteggere il suo piccolo
|
| A wing to shelter her young ones
| Un'ala per proteggere i suoi piccoli
|
| A wing to shelter her young one
| Un'ala per proteggere il suo piccolo
|
| Because she nah no titty
| Perché lei no, non titty
|
| The chicken no got no titty
| Il pollo non ha la tetta
|
| The chicken no got no titty (How you say?)
| Il pollo non ha la tetta (come si dice?)
|
| Them telling lie on this poor chicken
| Loro dicono bugie su questo povero pollo
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Because them eat off him breast
| Perché gli mangiano il seno
|
| Whap’n sah, leggo mi fowl
| Whap'n sah, leggo mi fowl
|
| Whap’n sah, leggo Miss Mary fowl
| Whap'n sah, leggo Miss Mary pollame
|
| The fowl nuh have no breasy
| I polli nuh non hanno brasato
|
| Look, if it have breast, you see nipple
| Guarda, se ha il seno, vedi il capezzolo
|
| Hey, whap’n, son?
| Ehi, che c'è, figliolo?
|
| Leggo the lady fowl
| Leggo la dama di pollo
|
| Want put up the chicken
| Vuoi mettere su il pollo
|
| Want fi put saddle pon the chicken
| Vuoi mettere la sella sul pollo
|
| Want fi put saddle pon the chicken
| Vuoi mettere la sella sul pollo
|
| The whole of them a ride pon the back
| Tutti loro fanno un giro in groppa
|
| The chicken nah got no titty
| Il pollo nah non ha tetta
|
| Chicken nah got no titty
| Il pollo non ha le tette
|
| So them telling lie on the chicken
| Quindi loro dicono bugie sul pollo
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Say that them want quart a milk
| Dì che vogliono un quarto di latte
|
| The chicken no got no titty
| Il pollo non ha la tetta
|
| Chicken no got no titty
| Il pollo non ha la tetta
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Telling lie on poor chicken
| Dire bugie sul povero pollo
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Say that them eat off him breast
| Di' che gli mangino il seno
|
| Go on son, stop from milking Miss Mary fowl
| Avanti figliolo, smetti di mungere il pollame di Miss Mary
|
| You done hear she say when the fowl a pop
| L'hai sentita dire quando il pollo esce
|
| You will get one
| Ne riceverai uno
|
| So stop from doing that
| Quindi smettila di farlo
|
| Go on, son
| Avanti, figliolo
|
| Go answer the door so the cock come in
| Vai rispondi alla porta così entra il gallo
|
| Go on, son, stop milk Miss Mary fowl
| Avanti, figlio, smettila di mungere i polli Miss Mary
|
| Move the bucket from beneath the fowl breast
| Sposta il secchio da sotto il petto di pollo
|
| Gwaan, son an do it. | Gwaan, figliolo e fallo. |
| You hear what I say?
| Hai sentito cosa dico?
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Still telling lie on poor chicken
| Sto ancora dicendo bugie sul povero pollo
|
| Them telling lie on the
| Loro dicono bugie sul
|
| Said that them eat off him breast
| Ha detto che gli mangiano il seno
|
| The chicken no got no titty
| Il pollo non ha la tetta
|
| Chicken no got no titty
| Il pollo non ha la tetta
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Telling lie on poor chicken
| Dire bugie sul povero pollo
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Say that them eat off him breast
| Di' che gli mangino il seno
|
| Chicken nah got any breast (no nipple)
| Il pollo non ha nessun petto (niente capezzolo)
|
| Chicken no got no titty
| Il pollo non ha la tetta
|
| Them telling lie on the chicken
| Loro dicono bugie sul pollo
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Telling lie on the chicken
| Dire bugie sul pollo
|
| Until them swallow chicken problem
| Fino a quando non ingoiano il problema del pollo
|
| Chicken no got no titty
| Il pollo non ha la tetta
|
| Chicken no got no titty (Whap'n sah)
| Il pollo non ha la tetta (Whap'n sah)
|
| Chicken no got no titty
| Il pollo non ha la tetta
|
| Chicken no got no titty
| Il pollo non ha la tetta
|
| Stop milk Miss Mary fowl
| Smettila di latte Miss Mary pollame
|
| You remember the other man, Mr. Busta, rooster
| Ricordi l'altro uomo, il signor Busta, il gallo
|
| And ride him and go to Reggae Sunsplash a Montego Bay
| E cavalcalo e vai al Reggae Sunsplash a Montego Bay
|
| And back to Kingston
| E torniamo a Kingston
|
| Whap’n sah, didn’t do it | Whap'n sah, non l'ho fatto |