Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Payday , di - Culture. Data di rilascio: 31.03.2014
Lingua della canzone: Inglese
Payday(originale) |
| Hey slavedriver! |
| I’m asking you this question again and again and again |
| And again |
| Work police- you false priest! |
| Trying to indoctrinate Jah people but, (Hear me man) |
| When will this payday be? |
| Slavedriver |
| When will this payday be? |
| Tell us this hour |
| When will this payday be? |
| For these retired slaves (Let me ask you something) |
| When will this payday be? |
| Mr. Bigman |
| When will this payday be? |
| When will this payday be? |
| For all these retired slaves (Ya a listen me?) |
| My forefather worked down here |
| On this great plantation |
| True he didn’t get no pay |
| For all their wasted days |
| Tell us now! |
| When will this payday be? |
| Mr. Slavedriver |
| When will this payday be? |
| Tell us this hour |
| When will this payday be? |
| For all these retired slaves (Lord) |
| Will this payday be Monday? |
| Will this payday be Tuesday? |
| Tell us now! |
| Will this payday be Wednesday? |
| Wednesday Jah need a working day |
| (Wednesday can be the Working day) |
| Can this payday be Thursday? |
| Ben Johnson day |
| Can it be Friday? |
| The Regular Payday! |
| Will it be Saturday? |
| Saturday Jean shoemaker wife day |
| Why don’t you give me that (I want it now) |
| When will this payday be? |
| Slavedriver |
| When will this payday be? |
| Oh, Jah |
| When will this payday be? |
| For these retired slaves |
| Tell us now! |
| When will this payday be? |
| You better give me that- |
| When will this payday be? |
| Tell us this hour |
| When will this payday be? |
| For these retired slaves |
| You beat my grandmother in the fields |
| Rape her and call her a prostitute |
| Fill the land with colored pay bills |
| From an outlaw’s race |
| Chuh! |
| When will this payday be? |
| I’m asking |
| When will this payday be? |
| Backra Master the table is turned |
| When will this payday be? |
| For these retired slaves |
| We nuh joke, we nuh take back nuh talk |
| When will this payday be? |
| Slavedriver! |
| When will this payday be? |
| You’d better give me that |
| When will this payday be? |
| For these retired slaves |
| Bwoy, true! |
| Mama come suffer, father come suffer |
| Bad man suffer, pickney come suffer |
| Brother come, gone a prison |
| Uncle come, no have no job |
| When will this payday be? |
| (traduzione) |
| Ehi schiavo! |
| Ti sto facendo questa domanda ancora e ancora e ancora |
| E di nuovo |
| Polizia del lavoro, falso prete! |
| Sto cercando di indottrinare le persone di Jah ma, (Ascoltami uomo) |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Schiavista |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Raccontaci quest'ora |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Per questi schiavi in pensione (lascia che ti chieda qualcosa) |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Signor Bigman |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Per tutti questi schiavi in pensione (mi ascolti?) |
| Mio antenato lavorava quaggiù |
| Su questa grande piantagione |
| È vero che non ha ricevuto alcun compenso |
| Per tutti i loro giorni sprecati |
| Raccontacelo ora! |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Signor Slavedriver |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Raccontaci quest'ora |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Per tutti questi schiavi in pensione (Signore) |
| Questo giorno di paga sarà lunedì? |
| Questo giorno di paga sarà martedì? |
| Raccontacelo ora! |
| Questo giorno di paga sarà mercoledì? |
| Mercoledì Jah ha bisogno di un giorno lavorativo |
| (Il mercoledì può essere il giorno lavorativo) |
| Questo giorno di paga può essere giovedì? |
| Giornata di Ben Johnson |
| Può essere venerdì? |
| Il giorno di paga regolare! |
| Sarà sabato? |
| Sabato giorno della moglie del calzolaio Jean |
| Perché non me lo dai (lo voglio ora) |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Schiavista |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Oh, Jah |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Per questi schiavi in pensione |
| Raccontacelo ora! |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Faresti meglio a darmi che- |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Raccontaci quest'ora |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Per questi schiavi in pensione |
| Hai picchiato mia nonna nei campi |
| Stuprala e chiamala prostituta |
| Riempi la terra di bollette paga colorate |
| Dalla corsa di un fuorilegge |
| Eh! |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Sto chiedendo |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Backra Master la situazione è ribaltata |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Per questi schiavi in pensione |
| Non scherziamo, non riprendiamo le chiacchiere |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Schiavista! |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Faresti meglio a darmelo |
| Quando sarà questo giorno di paga? |
| Per questi schiavi in pensione |
| Accidenti, vero! |
| Mamma vieni a soffrire, padre vieni a soffrire |
| L'uomo cattivo soffre, Pickney vieni a soffrire |
| Fratello vieni, andato in prigione |
| Zio vieni, no non lavorare |
| Quando sarà questo giorno di paga? |