Traduzione del testo della canzone Poor Jah People - Culture

Poor Jah People (originale)

mamadou faye mamadou faye equal right and justice
we want to see it wo yooo y,
jah people walked through the valley of the shadow of life,
all through the agony of babylon with pain, ???,
poor jah people, we’ve been hit,
stoned and refused,
kick out on the street so many many times,
poor
jah people, jah is satisfied with what is going on,
he need to see some
more equal rigth and justice turn up.
poor jah people, we’ve never been
given one chance even one time,
to try and control our honest life,
poor jah people, oh jah know it all,
jah see it all and control it,
equal right and justice stand for all,
but some take it aside away and slow it crawl.

(traduzione)

mamadou faye mamadou faye uguale diritto e giustizia
vogliamo vederlo
jah gente camminava attraverso la valle dell'ombra della vita,
per tutta l'agonia di babilonia con il dolore, ???,
poveri jah gente, siamo stati colpiti,
lapidato e rifiutato,
esci per strada così tante volte,
povero
jah gente, jah è soddisfatto di quello che sta succedendo,
ha bisogno di vederne alcuni
più eguale diritto e giustizia si presentano.
povera gente, non lo siamo mai stati
data una possibilità anche una volta,
per cercare di controllare la nostra vita onesta,
povera gente jah, oh jah sa tutto,
jah guarda tutto e controllalo,
uguale diritto e giustizia stanno per tutti,
ma alcuni lo prendono da parte e lo rallentano.