Traduzione del testo della canzone Satan Company - Culture

Satan Company (originale)

There’s no use to trod with the devil.
For me nah go in a Babylon kingdom, fi go beg no bread
Me nah go in a Babylon kingdom, fi go beg no bread
For Satan company, dem a snipers
Satan company, dem a snipers
Nah go in a Babylon kingdom, fi go beg dem dem bread
Me nah trod in a Babylon kingdom, fi go beg dem bread
For Satan company, dem a snipers, all a dem!
Satan company, dem a snipers
They rob and they cheat the poor people, all the time
They sit and keep a conference, while some a drink wine
Satan company, dem a snipers, mi Lord!
Satan company dem a snipers
I don’t want to be in their conference at all,
To try and keep poor black people down
Satan company, dem a snipers, they’re all!
Satan company, dem a snipers
Su su su su 'pon them neighbours, idle jesting
Walk the street without the Lord, Jah Rastafari
Satan company, dem a snipers, they’re all are!
Satan company, dem a snipers
Satan company, dem a snipers, oh Jah!
Satan company, dem a snipers
'Cause me nah go in a Babylon kingdom, fi go beg no bread
Me nah go in a Satan kingdom, fi go beg no bread
Want to see I beg that dem run go chat,
Dem and dem neighbour 'pon the table, dem chat 'bout that
For me nah go in a Babylon kingdom, fi go beg no bread
Me nah go in a Babylon kingdom, fi go beg no bread
Me nah go in a Babylon kingdom, fi go beg no bread
Me nah go in a Babylon kingdom, fi go beg no bread

Satan Company (traduzione)

È inutile calpestare il diavolo.
Per me nah andare in un regno di Babilonia, fi va non mendicare pane
Me no va in un regno di Babilonia, fi va no mendicare pane
Per la compagnia di Satana, dem a cecchini
Compagnia di Satana, dem a cecchini
Nah vai in un regno di Babilonia, fi go beg dem dem bread
Me nah ho calpestato un regno di Babilonia, fi va mendicare il pane
Per la compagnia di Satana, dem a cecchini, tutti a dem!
Compagnia di Satana, dem a cecchini
Rubano e imbrogliano i poveri, tutto il tempo
Si siedono e tengono una conferenza, mentre alcuni bevono vino
Compagnia di Satana, dem a cecchini, mi Signore!
La compagnia di Satana è un cecchino
Non voglio affatto partecipare alla loro conferenza,
Per cercare di tenere giù i poveri neri
Compagnia di Satana, dem a cecchini, sono tutti!
Compagnia di Satana, dem a cecchini
Su su su su 'pon li vicini, scherzi oziosi
Cammina per la strada senza il Signore, Jah Rastafari
Compagnia di Satana, dem a cecchini, lo sono tutti!
Compagnia di Satana, dem a cecchini
Compagnia di Satana, dem a cecchini, oh Jah!
Compagnia di Satana, dem a cecchini
Perché io nah vado in un regno babilonese, fi va non mendicare pane
Me no va in un regno di Satana, fi va no mendicare pane
Voglio vedere che supplico che dem corri vai chat,
Dem e dem vicino 'sul tavolo, dem chat' su quello
Per me nah andare in un regno di Babilonia, fi va non mendicare pane
Me no va in un regno di Babilonia, fi va no mendicare pane
Me no va in un regno di Babilonia, fi va no mendicare pane
Me no va in un regno di Babilonia, fi va no mendicare pane